|
That new clerk hasn't a clue - it's taken him all afternoon just to file three letters!
|
|
|
那位新的职员不太熟悉，花了他整个下午只归档了三封信！ |
|
That new concrete building is an abomination.
|
|
|
那座新混凝土建筑是个讨厌的东西。 |
|
That new factory is a blot on the landscape.
|
|
|
那新建的工厂破坏了此地的景色. |
|
That new game made a hit with all my friends.
|
|
|
那新的游戏很受我所有的朋友欢迎。 |
|
That new gown shows a large amount of (her) cleavage!
|
|
|
那件新的女长服袒露出（她）大部分乳沟! |
|
That new hairstyle really does something/a lot for her.
|
|
|
那种新的发式的确使她好看一些[好看多了]. |
|
That new hat is not at all becoming to her.
|
|
|
那顶新帽子一点也不适合她。 |
|
That new lamp they've bought is pure kitsch.
|
|
|
他们新买的那盏灯真俗气. |
|
That new medicine the doctor gave me set me on my feet in a hurry.
|
|
|
医生给我开的新药使我迅速恢复了健康。 |
|
That new multi-storey car-park is an utter monstrosity !
|
|
|
那座新建的多层停车场难看极了! |
|
That new multi-storey car-park is an utter monstrosity!
|
|
|
那座新建的多层停车场难看极了! |
