英汉双语例句-生物医药大词典

But some people have carried around an unusual pebble for weeks before finding out that they had got a diamond.

中文意思：
译：而有的人数周后才发现带在身边的不寻常的鹅卵石原来是一颗金刚石。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But some of us don't have a good habit of consuming.			我们当中有一部分同学没有正确的消费观念，喜欢在那些小商小贩手上买零食。
	But some officials of your government still accuse him of advocating Tibetan independence.			达赖喇嘛表示希望到中国来朝圣，但是中方有一些官员称，达赖喇嘛一直宣扬“西藏独立”。
	But some people develop severe cases.			但有些人会发展成严重的病例。
	But some people get really angry.			但一些人却真的为此而愤怒不已。
	But some people give higher priced gifts than necessary for the situation.			但有些人给了比情况所必要来得更高价的礼物。
	But some people have carried around an unusual pebble for weeks before finding out that they had got a diamond.			译：而有的人数周后才发现带在身边的不寻常的鹅卵石原来是一颗金刚石。
	But some people would take advantage of you if you don't stand up for your own rights.			但是，要是你不采取行动维护自己的权利的话，有的人就会欺负你。
	But some plans are very complex.			但是一些计划却非常复杂。
	But some problems are occurred, such as low bath temperature, difficulty in lime melting, slag overflow at vessel mouth, increase of metal consumption, difficulty in dephosphorization and low hitting rate at the final.			在生产中出现熔池温度低、废钢和石灰不易熔化、炉口溢渣、金属消耗增加、脱磷困难、终点命中率低等问题。
	But some pumpkins grow to be huge.			但是一些南瓜可以长很大。
	But some relativistic calculations suggested it might actually behave like a different element, the inert (and non-metallic) gas, radon.			但基于相对论进行的计算表明，它更像一种独特元素、惰性（非金属）气体氡。