|
He did not, however, retract controversial statements casting doubt on whether the prostitutes had been coerced.
|
|
|
但同时他对当年日军强迫亚洲妇女充当“慰安妇”这一事实表示否认。 |
|
He did nothing all day long but watch TV.
|
|
|
一整天，他除了看电视，别无他事可做。 |
|
He did nothing but piddle away the time.
|
|
|
他不做事，只是混日子。 |
|
He did nothing else than laugh.
|
|
|
他除了笑以外没做别的事。(他只是笑。 |
|
He did nothing except watch TV.
|
|
|
他除了看电视甚么也不干. |
|
He did odd jobs around the house during his holiday.
|
|
|
假日中他在家做些零活儿. |
|
He did provide equipment when it was requested by the players, but there are reports that he was unpopular in the clubhouse.
|
|
|
当球员要求引进某些器材时，密勒也都照办，不过却也有报导指出密勒不受球员欢迎。 |
|
He did pushups and lifted weights.
|
|
|
他做伏地挺身跟举重物。 |
|
He did rather well，but failed to break the record.
|
|
|
他做的相当好了但没有打破记录。 |
|
He did research on group dynamics and leadership styles.
|
|
|
他从事团队影响力以及领导风格的研究。 |
|
He did so after government workers and military officers led a peaceful coup to demand the constitution.
|
|
|
他是在政府工作人员和军官领导和平政变,要求制定宪法。 |
