|
We cannot accept open or used cosmetics; worn swimsuits or lingerie; or garments used, worn, soiled or altered by the consumer.
|
|
|
我们不能接收消费者已开装和使用过的化妆品；穿过的的泳衣和贴身内衣；或是穿过的、磨损了的、弄脏了的或者修改过的衣服。 |
|
We cannot account for the delay in shipment.
|
|
|
我们无法解释延迟装运的原因。 |
|
We cannot acknowledge your claim for damage due to defective packing.
|
|
|
我方无法承认贵公司对于包装欠缺所作的损坏赔偿的索赔。 |
|
We cannot afford a new car.
|
|
|
我们买不起新车。 |
|
We cannot afford to be complacent about our economic success.
|
|
|
对于我们的经济成功，我们不会得意忘形。 |
|
We cannot afford to overemphasize the finality (death) of Cross at the expense of the painful process.
|
|
|
我们需要将基督在十字架上所完成的了结，应用在我们身上。 |
|
We cannot afford to waste our lives!
|
|
|
我们的生命浪费不起！ |
|
We cannot again the friend went down! I think many times, I regard you as no longer friend, we should leave the friend concerns, because we had been amative relations!
|
|
|
我们不能再朋友下去了!我思前想后,我不再把你当作朋友,我们应该告别朋友关系,因为我们已经是恋爱关系了! |
|
We cannot agree to the proposed substitution because the substitute suggested does not suit the purpose.
|
|
|
我们不同意提议的代替办法，因为它不能解决根本问题。 |
|
We cannot allow further complication of this matter.
|
|
|
我们不能让这件事变得更复杂了。 |
|
We cannot always action a payment weekly so on occasion we will consolidate payments.
|
|
|
我们不可能总是每周都付款,所以有时我们会。。。？？ |
