|
Do not count your chickens before they are hatched.
|
|
|
【谚】不要过早打如意算盘。 |
|
Do not count your chickens before they are hatched.
|
|
|
鸡蛋还未孵，先别数鸡雏；莫过早乐观。 |
|
Do not cover up their guilt or blot out their sins from your sight, for they have thrown insults in the face of the builders.
|
|
|
5不要遮掩他们的罪孽，不要使他们的罪恶从你面前涂抹，因为他们在修造的人眼前惹动你的怒气。 |
|
Do not create busy screens.
|
|
|
不要制作拥挤的版面。 |
|
Do not cross the line-of-fire of friendly units whenever possible.
|
|
|
尽可能在任何时候都不要穿越自己人的火线。 |
|
Do not cross your legs but place your feet uncrossed on the ground.
|
|
|
不要交叉你的腿，把你的脚平放在地面上。 |
|
Do not cry for the moon.
|
|
|
【谚】海底捞月办不到。 |
|
Do not cry out before you are hurt.
|
|
|
【谚】没受伤，别乱喊。 |
|
Do not cry over skim milk.
|
|
|
别为脱脂奶粉饮泣！ |
|
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God. I am the LORD.
|
|
|
14不可咒骂聋子，也不可将绊脚石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。我是耶和华。 |
|
Do not curse the king even in your thought, and do not curse a rich man in your bedroom; for a bird of heaven will carry the sound, or something with wings will tell the matter.
|
|
|
20你不可咒诅君王，甚至不可心怀此念；也不可在你卧房咒诅富户；因为空中的鸟必传送这声音，有翅膀的也必述说这事。 |
