|
The circuit was built around the outside of the Grand National course, featuring mostly slow corners and the decently rapid Sefton Straight.
|
|
|
赛道环绕全国越野障碍赛马场的外部修建，以几乎全是慢速弯道和快速的直线赛道著称。 |
|
The circuit-breaker capacitors are shunted to the break of AC breaker to equalize while closing(or breaking) a circuit.
|
|
|
断路器电容器可并联于工频交流断路器的断口上，使各断口间的电压在开断时达到均匀。 |
|
The circuits of pump-up and pump-down are symmetric to overcome the disadvantage of charge/discharge current mismatches.
|
|
|
上拉泵电路和下拉泵电路完全对称，能够消除电流失配所带来的噪声。 |
|
The circular economy is an effective way for sustainable development.
|
|
|
循环经济是可持续发展的有效实现途径。 |
|
The circular male and female bonnet joint is self-aligning and encapsulates the gasket.
|
|
|
圆形外螺纹和内螺纹阀盖连接是自行对准调整并且封装的垫圈。 |
|
The circular permanent-magnetic chuck can be classified as straight stripe fine –pole type, ordinary pole type and radial pole type.
|
|
|
圆形永磁吸盘按其结构可分为直条密极，普通极和辐射状极等形式。 |
|
The circular permanent-magnetic chuck can be used as auxiliary tool for various kinds of plain surface grinder, universal tool grinder and lathe for holding ferromagnetic materials for machining.
|
|
|
圆形永磁吸盘可作为各种平面磨床，万能工具磨床和机床等机床的辅助工具，用以吸持铁磁性材料进行加工。 |
|
The circular ring joint bonnet seal has proven to be the best bolted high pressure bonnet joint available.
|
|
|
这种圆形环状连接阀盖密封经过实践证明是目前最好的螺栓高压阀盖连接。 |
|
The circular senic pool surround stadium will be used for spraying sportsfield and as reservoir for outdoor greening.
|
|
|
围绕体育馆的循环池将用于喷洒运动场和作为室外绿化带的储水池. |
|
The circulating fund of state-owned enterprises is regulated by the central bank.
|
|
|
国营企业流动资金由人民银行统一管理。 |
|
The circulating mud can give off heat.
|
|
|
循环着的泥浆能散出热量。 |
