|
Experts have speculated that North Korea might use a major anniversary to conduct a nuclear-related test, but one analyst said an open test, as opposed to one below ground, would be hard in such a small country.
|
|
|
专家提出了朝鲜在国庆节进行核试验的可能性，但是分析家认为，朝鲜搞地下核试验更现实一些。 |
|
Experts hold different views on the discipline identity of foreign language teaching.
|
|
|
摘要学者们关于外语教学的学科归属有不同的观点。 |
|
Experts in increasing numbers are beginning to believe that such a situation would produce unfavorable effects on economic growth of local areas.
|
|
|
越来越多的专家开始相信这种状况将对当地的经济发展产生不利影响。 |
|
Experts in increasing numbers are beginning to believe that such situation would produce unfavorable effects on economic growth of local areas.
|
|
|
越来越多的专家开始相信这种状况将对当地的经济发展产生不利影响。 |
|
Experts in viticulture and enology from Switzerland visited the college.
|
|
|
瑞士葡萄酒专家来院交流并参观学院品酒室。 |
|
Experts in world population growth spoke at the National Press Club in Washington. DC recently about the Population Reference Bureau's, or P.R.B.'s annual data sheet.
|
|
|
近期，世界人口增长的专家在华盛顿的国家记者俱乐部发表有关人口参考局年度数据表的谈话。 |
|
Experts may not know the specific chemical components of the herb that make it effective, but valerenic acids have been previously associated with good quality valerian, according to the ConsumerLab report.
|
|
|
据这个消费者网站报告，专家们可能并不了解使草药有效的特定化学元素，但含有谷类酸的草本植物早已被证明具有较高质量的镇静效果。 |
|
Experts now say if the trend continues, in 100 years by the end of each summer, there will be no ice at all in the Arctic Ocean.
|
|
|
专家们称，如果按这样的发展趋势，100年后，每到夏末，北冰洋将变成汪洋大海。 |
|
Experts point out that many corrupt cases of Chinese officials are transnational and cooperation from the international society is necessary in hounding these malfeasants.
|
|
|
专家指出，在中国的官员腐败案件中，有不少是跨国腐败案，围堵、捉拿这些贪官离不开国际社会的配合。 |
|
Experts predict by the 2015, approximately 35 percent of the Germany population will be over 60.Part of the reason is high unemployment which discourages couples from having families.
|
|
|
专家预测，到2015年，德国人口将近35%都是60岁以上。原因之一就是高失业率，阻碍了夫妇的结婚生育。 |
|
Experts regarded it as a warning signal of an economic smashup.
|
|
|
专家们把它看作是一场经济灾难的警告信号。 |
