英汉双语例句-生物医药大词典

In Britain and the Netherlands, young Muslim activists (perhaps influenced by lefty comrades) have questioned their elders' harsh views on homosexuality—but they do not always win the argument.

中文意思：
在英国和荷兰，年轻的穆斯林活跃分子（或许受到左翼伙伴的影响）开始就同性恋问题质疑前辈们严酷无情的观念——当然，他们不总是辩论的胜方。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In Brazil, soccer is the one topic that can turn friendssintosenemies, thus gives us clues about what Brazilians value, respect, etc.			而在巴西，足球也是一种能让朋友变成敌人的话题，这可以让我们了解到巴西人所看重的、尊敬的东西。
	In Brazil, the BOVESPA was down 2.1% despite encouraging economic news, which included an unexpected slowdown in inflation in August to its slowest pace since June 1999, paving the way for the Brazilian central bank to keep cutting interest rates to boost			巴西经济消息利好，8月份通胀率突然减慢至1999年6月以来最缓慢的步伐，令巴西央行能够继续减息以刺激经济增长，但股市仍跌2.1%。
	In Brazil, top farmers are leading this trend, doing their own researches in order to develop technologies for the MEY production, as presented for sugarcane, rice and cotton.			巴西的先进农民领导了这一潮流，自己研究发展最大经济产量的生产技术，如上述甘蔗，早稻和棉花的范例。
	In Brazil,you should wipe your mouth with your napkin every time⑤ you take a drink.			在巴西，你应该在每次你喝酒时用餐巾纸擦嘴。
	In Britain Police do not carry guns.			在英国警察不带枪。
	In Britain and the Netherlands, young Muslim activists (perhaps influenced by lefty comrades) have questioned their elders' harsh views on homosexuality—but they do not always win the argument.			在英国和荷兰，年轻的穆斯林活跃分子（或许受到左翼伙伴的影响）开始就同性恋问题质疑前辈们严酷无情的观念——当然，他们不总是辩论的胜方。
	In Britain anyone who is physically and mentally fit and over the age of seventeen can apply for a driving licence.			在英国，凡年满十七岁，身心健康的人都可以申请驾驶执照。
	In Britain cars are driven on the left.			在英国汽车靠左侧行驶.
	In Britain elected representatives of the people govern the country.			在英国治理国家的是民选的代表。
	In Britain it is a custom for a newsagent to hire boys and girls to deliver the morning papers.			在英国，报刊批发商习惯将投递早报的任务交给报童。
	In Britain milk is supplied to each house in bottles.			在英国牛奶是以瓶装的形式送到各家的。