|
Based on the assessment indexes of The Talents Cultivation Level Assessment Project for Higher Technical and Vocational Institutions (a trial version) issued by Ministry of Education in 2004, this paper discusses such problems as the class attribute of th
|
|
|
摘要以2004年教育部制订的《高职高专院校人才培养工作水平评估方案(试行)》评估指标为案例，运用聚类分析方法探讨评估指标的归类属性及指标整合等问题，并进一步分析各项人才培养工作的相关性。 |
|
Based on the assumption that identifying a problem is more important than finding a solution to it and the fact that a great deal of research has been done on teacher professionalization in mainland China, this paper aims at identifying issues that need t
|
|
|
摘要基于“提出一个问题往往比解决一个问题更为重要”之认识，并考虑到近年来中国大陆学界对教师专业化发展已进行了大量的研究，本文确定的目标是就教师专业化提出目前亟需深入研究的问题，以彰显“科学的发展是不断地始于问题和终于问题的过程”之命题。 |
|
Based on the assumption that with the upper part fixed the structure possesses classic normal modes, analysis procedure is deduced when the stracture is under earthquake excitation.
|
|
|
基于上部结构固定时具有正则振型的假设下，推导下地震激励作用下，土－结构动力相互作用对基础隔震结构影响的频域模态分析的步骤。 |
|
Based on the attribute sets and attribute measure theory, the synthetic decisive system is decided into three subsystems: one index function analysis, poly index synthetic functional analysis and identifying analysis subsystem.
|
|
|
摘要根据属性集和属性测度理论，属性综合决策系统可分为三个于系统：第一个为单指标性能函数分析子系统，第二个为多指标综合性能函数分析子系统；第三个为识别分析子系统。 |
|
Based on the attributes of different errors, the method for transferring miss distance measurement error in servo control system is given.
|
|
|
在考虑不同误差属性的基础上，给出了脱靶量测量误差在伺服控制系统中的传递方法。 |
|
Based on the author's microeconomics knowledge and sum-up of observation on sedan market for many years, this paper collected extensive datum and made analysis and sum-up variously, which may be helpful for those who are interested in sedan market.
|
|
|
摘要本文运用所学的微观经济学知识，对轿车市场进行了多年观察，并多方面的收集资料，在此基础上，对我国轿车市场竞争力进行了理论分析，希望对我国轿车市场感兴趣的人有所帮助。 |
|
Based on the author's own experience and practice in construction of asphalt concrete pavement for ex-press highways in recent years, selection of rolling machinery, determination of compaction technology, and precautions to take during the construction o
|
|
|
摘要结合作者近年来高速公路沥青混凝土路面的施工实践，对碾压设备的选择、碾压工艺的确定及施工应注意的事项做一介绍。 |
|
Based on the author's research, while studying and reproducing a seismograph, the relevant content of Yuan Hong's Hou Han Ji (Record of the Later Han Dynasty) should be the first literature to be selected, and the information from the Hou Han Ji indicates
|
|
|
摘要研究表明，在复原研究地动仪时，袁宏的《后汉纪》中的相关内容应作为首选文献，而《后汉纪》提供的信息表明，张衡的地动仪很可能原理正确，但反应失灵。 |
|
Based on the author's writing practice, the paper, through deep reading for the text and on the basis of Sigmund Freud's theories, re-analyzes the work Baiwo(White Whirlpool) written by Liuheng, which is in different appraisal.
|
|
|
摘要联系作者的创作实践，通过深入的文本细读和弗洛伊德的相关理论支持，对存在不同评价的《白涡》进行重新分析。 |
|
Based on the authors own experience of teaching Chinese in Thailand, this paper discusses the current situation and existing problems in south Thailand and offers possible solutions.
|
|
|
本文以笔者在泰国进行汉语教学期间的调查材料为基础，对泰国南部汉语教学的现状以及存在问题作了简略分析，同时，对如何解决存在问题进行了探讨。 |
|
Based on the available high-quality surface-meteorlogical observation data from 22 stations in Trim basin from 1961 to 2000, investigation has been conducted for the temporal and spatial distribution characteristics, especially for interdecadal change and
|
|
|
摘要本文利用1961-2000年塔里木盆地22个气象站的气象实测资料，分析了近40年塔里木盆地沙尘暴天气的时空分布特徵。 |
