|
It's easiest to cut wood in the direction of the grain.
|
|
|
顺著纹路的方向切木材是最容易的。 |
|
It's easiest to get in the car from the driver's side. The door on the other side doesn't work well.
|
|
|
从驾驶座那一侧上车最容易。另外一边的门不好开。 |
|
It's easily reached from Hong Kong's main business district - fast ferries take just half an hour - yet seems a world away from the skyscrapers and the bustling streets and the traffic.
|
|
|
要去这小岛容易得很，从香港的主要商业区（中环）乘坐快速渡轮仅需半小时而已，只需这样短的时间，就可以远离摩天大楼和繁嚣的街道。 |
|
It's easily the best film I've seen this year.
|
|
|
这无疑是我今年所看过的最好的电影。 |
|
It's easy and feasible to control the disease after cease-fire.
|
|
|
停火之后控制这种病很容易也可行。 |
|
It's easy enough for you to gibe at them, but could you do any better?
|
|
|
笑话人家很容易, 可是你能做得更好吗? |
|
It's easy enough to freeze sperm.
|
|
|
冻结精子是很容易的。 |
|
It's easy enough to look at a rose and comment on how pretty it is, but it takes a true heart to say the same about a troll.
|
|
|
看著玫瑰并说它多麽美丽是很简单，但要对巨魔说同样的话真得发自真心。 |
|
It's easy for my radio to pick up VOA English.
|
|
|
我的收音机能很容易地收听到《美国之音》的英语节目。 |
|
It's easy for people to rent a safe deposit box from the bank.
|
|
|
向银行租借保险箱是很容易的。 |
|
It's easy to abuse one's power.
|
|
|
人容易滥用权力。 |
