|
Gross, who admitted his mistake, was ordered to undergo remedial testing by the state medical examiner's office, which said his oversight constituted professional incompetence.
|
|
|
承认过失的格若斯，被令接受州验尸办公室的弥补性考核。州验尸办公室称他的失职构成了专业无能不称职。 |
|
Gross-motor activities give children the opportunity to use their muscles – as well as their imaginations – as they engage in fun, healthy exercises, such as running, jumping, and climbing.
|
|
|
我们会通过让孩子围坐成一圈的小组活动来分享我们的点子，计划和观察结果。这种活动可以刺激孩子们的思想力，强化他们的社交技巧，扩展他们的兴趣范围。 |
|
Gross; coarse. Used of speech or language.
|
|
|
言谈粗俗的粗野的；粗俗的。用语谈话或语言 |
|
Grosse says the quick method to get to know each other is helpful above all for shy singles who are not brave enough to speak to a stranger in a bar.
|
|
|
格罗斯说这种方法使得彼此认识，是有益的，尤其是对于那些怕羞的单身人们，他们缺少在酒吧里对一个陌生人讲话的勇气。 |
|
Grossly (gastroscopy): lesions were multifocal or diffuse, hyperemia 、edema on mucosa appearing darkly red .Petechial hemorrhage or erosion were seen ,occasionally yellow-white mucous exudate.
|
|
|
肉眼，病变为多灶状或弥漫性，粘膜充血、水肿、深红色，表面有灰白色或灰黄色分泌物，有时伴有点状出血或糜烂。 |
|
Grossly, a granuloma tends to be a focal lesion.
|
|
|
肉芽肿是较局限化的。 |
|
Grossly, the cerebral infarction at the upper left here demonstrates liquefactive necrosis. Eventually, the removal of the dead tissue leaves behind a cavity.
|
|
|
肉眼观：左上角的脑组织梗死表现为液化性坏死。最终坏死组织被清除后留下空洞。 |
|
Grossly, the tumors are poorly circumscribed, gray-white, and may have flecks of calcification.
|
|
|
大体上，肿瘤边界不清，灰白色，可见钙化点。 |
|
Grossly, there are areas of necrosis and collapse of liver lobules seen here as ill-defined areas that are pale yellow. Such necrosis occurs with hepatitis.
|
|
|
肉眼可见坏死区域和肝小叶结构崩解，表现为淡黄色的模糊区域。肝炎时发生这种坏死。 |
|
Grossman, James. Land of Hope: Chicago, Black Southerner, and the Great Migration. 1989.
|
|
|
《希望之地:芝加哥，南方黑人和大迁移》1989. |
|
Grotesque faces are carved over the doorway of the old building.
|
|
|
那栋古老建筑的门廊上雕刻了奇形怪状的脸。 |
