|
A team or organization at this level tends to take a chaotic, ad-hoc, invent as we goapproach toward every new systems building effort.
|
|
|
处于这层的团队和组织试图以一种混乱的，特别的，如我们所想的方法对待每一个新的系统建造工程。 |
|
A team seeking to land Bryant likely would have to pair one or two talented young players, a high draft pick and at least one veteran with an expiring contract.
|
|
|
一支球队想要引入科比需要一两个年轻的有天赋的球员，一个高顺位的选秀顺位和一个合同到期的老球员。 |
|
A team shall consist of one and only one (1) robot.
|
|
|
每支队伍应拥有一个（且仅此一个）机器人。 |
|
A team-high 24-four point, 10-rebound effort by Amaré Stoudemire Thursday wasn't enough as the Suns dropped Game 3 in their best-of-seven series vs. the Lakers, 95-89.
|
|
|
在星期四的七场四胜制的系列赛第三场，小斯拿到全队最高的24分，10个篮板，但还是不足以挽救太阳，结果太阳以89比95输给湖人！ |
|
A teapot has a big belly but a narrow spout, When dumplings are boiled in it ,one can not pour them out through the spout like tea.
|
|
|
茶壶肚子大，口小。饺子放到茶壶里去煮，煮熟了，但因为口太小，饺子倒不出来。 |
|
A tear rolled down his cheek .
|
|
|
一滴泪珠沿著他的面颊流下来. |
|
A tear rolled down his cheek.
|
|
|
一滴泪珠沿著他的面颊流下来. |
|
A tear stands in my dull eye and, like the rain lingering in the murky sky, is slow to roll down.
|
|
|
我心里的气候也和这北方大陆一样缺少雨量，一滴温柔的泪在我枯涩的眼里，如迟疑在这阴沉的天空里的雨点，久不落下。 |
|
A tear stole down her cheek.
|
|
|
她脸上悄悄淌下了一滴眼泪. |
|
A tear, larger than an ocean pearl, fell from Morveren's eye. Then surely I may die from the wanting down here.
|
|
|
一滴眼泪，比珍珠还大的眼泪，从莫瑞妮的眼中滑落下来。“那么我一定会因为渴望死在这里。” |
|
A teasing or joking remark.
|
|
|
玩笑话逗趣或开玩笑的话 |
