英汉双语例句-生物医药大词典

Such signature shall not be required if the Minutes of Meeting is drawn up by a Notary, the minutes of meeting as mentioned above shall serve as valid evidence for all members of the Board of Commissioners as well as for third parties concerning all resol

中文意思：
如果会议记录是由一位公证人起草的，则不需要上述签字，而对监事会所有成员以及第三方而言，上述会议记录应作为会议上做出的所有决议的有效证据。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such sentiments might horrify some corporate executives.			这种热情可能会让一些公司高管大为惊骇。
	Such series of products as raschig ring , ring of the different saddle , square saddle ring ,cross baffle ring and whole packing of rule ,etc , acidproofly ,used for smelting extensively , it is sour making oxygen , copper , zinc , pharmacy washing tower			耐酸拉西环、异鞍环、矩鞍环、十字隔板环及规整填料等系列产品，广泛用于冶炼、化工制酸、制氧、铜、锌、制药等行业中的洗涤塔、冷却塔、回收再生塔、脱硫塔、干燥塔、吸收塔内填料，其产品具有良好的耐酸性能，且比表面积大、阻力小、效率高，不透性、耐磨性、机械性、化学性均达到国家标准。
	Such ships usually sank far out to sea where they are almost impossible to locate, de Juan said.			这样的船一般会沉在深海区，在那里，几乎不可能被找到。
	Such shirts packed in cardboard carto can save freight cost.			使用硬纸箱包装这批衬衣可以节省运费。
	Such shirts packed in cardboard cartons can save freight cost.			使用硬纸箱包装这批衬衣可以节省运费。
	Such signature shall not be required if the Minutes of Meeting is drawn up by a Notary, the minutes of meeting as mentioned above shall serve as valid evidence for all members of the Board of Commissioners as well as for third parties concerning all resol			如果会议记录是由一位公证人起草的，则不需要上述签字，而对监事会所有成员以及第三方而言，上述会议记录应作为会议上做出的所有决议的有效证据。
	Such simulations have their problems.			这种模拟也有其问题。
	Such situations are known as gamesand game-playing, while sounding whimsical, is serious business.			当环境变化不定时，这种情况被称为〈博弈〉和博弈参与，是一件严肃的事情。
	Such slovenly work habits will never produce good products.			这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
	Such small defects do not produce significant left-to-right shunting, but they do increase the risk for infective endocarditis.			虽然这种小缺损不足以导致从左到右的分流，但增大了感染性心内膜炎的危险性。
	Such snags make Rome III “laughably idiotic—a recipe for increasing costs”, according to John Cornwell, a London lawyer.			伦敦律师约翰-康韦尔认为，这些问题使得“罗马三号”“成为了荒谬可笑的无稽之谈，只不过是可以多花些冤枉钱的好办法。”