|
His mind was still teeming with various projects.
|
|
|
他的脑子里依然塞满了各式各样的计划。 |
|
His ministry is to convict men, regenerate the believing sinners, and to indwell, guide, instruct and empower the believers for godly living and service.
|
|
|
祂的工作是使人知罪、重生；并住在圣徒心中，引遵、督责、扶助，使其有能力过圣洁的生活，事奉神、服务人。 |
|
His miscalculation about what voters want made him lose the election.
|
|
|
他对选民需求的错估让他的选举失利。 |
|
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
|
|
|
16他的毒害，必临到他自己的头上。他的强暴必落到他自己的脑袋上。 |
|
His mischief will return upon his own head, And his violence will descend upon his own pate.
|
|
|
诗7:16他的毒害、必临到他自己的头上．他的强暴必落到他自己的脑袋上。 |
|
His missing tooth had been regrown.
|
|
|
他磕掉的那颗牙已经长回来了。 |
|
His mission in life was to establish a democratic China.
|
|
|
他的人生使命是去建立一个民主中国。 |
|
His mission was to relaunch and make audiences appreciate the Neapolitan Song in Italy and abroad through the re-reading of the repertoire of the Classics.
|
|
|
他的使命就是重新发掘那波里歌曲，让意大利和海外的观众再度聆听那些经典曲目并感觉耳目一新。 |
|
His mistake got by the editor but was caught by the proofreader.
|
|
|
他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了 |
|
His mistake led to his eventual dismissal.
|
|
|
他的错误致使他最终被解雇。 |
|
His mistake left us all out of pocket.
|
|
|
他这一错, 我们大家都跟著赔了钱. |
