英汉双语例句-生物医药大词典

And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

中文意思：
启19:15有利剑从他口中出来、可以击杀列国．他必用铁杖辖管他们．〔辖管原文作牧〕并要踹全能神烈怒的酒醡。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And our hero has swapped1 his traditional red-and-blue duds for an all-black Spidey2 suit.			这一回我们的英雄那副传统的红蓝相间的行头换成了全黑色。
	And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.			7我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。
	And our morbid fascination with cultural icons being roasted over by the media has been present at least since the invention of the supermarket tabloid.			我们那种对于文化名人的病态蛊惑也至少在超级市场小报发明的时候就被媒体所扭曲了。
	And our signs -- in English, Spanish, Arabic, Chinese, and more. Well, maybe it's Chinese.			还有我们的标牌，用英语，西班牙语，阿拉伯语还有汉语标示的等等。啊，没准它就是用汉语标的。
	And our work, to be fruitful and beautiful, has to be built on faith.			我们的工作，要能结果，要美丽，也要靠着信心。
	And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.			启19:15有利剑从他口中出来、可以击杀列国．他必用铁杖辖管他们．〔辖管原文作牧〕并要踹全能神烈怒的酒醡。
	And out of the ground made the Lord God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.			创2:9耶和华神使各样的树从地里长出来、可以悦人的眼目、其上的果子好作食物．园子当中又有生命树、和分别善恶的树。
	And out of the smoke locusts came down upon the earth and were given power like that of scorpions of the earth.			3有蝗虫从烟中出来飞到地上．有能力赐给他们、好像地上蝎子的能力一样。
	And out of the tribe of Naphtali: Kedesh in Galilee with its pasture lands, the city of refuge for the manslayer; and Hammoth-dor with its pasture lands and Kartan with its pasture lands: three cities.			32又从拿弗他利支派的地业中将加利利的基低斯，就是误杀人者的庇护城，和属城的郊野，给了他们；又给他们哈末多珥和属城的郊野，加珥坦和属城的郊野，共三座城。
	And out of this homosexuality has come the disease AIDS, for which the scientists are finding no cure.			艾滋病就随着同性恋而诞生，科学家们发现无药可治。
	And over Jerusalem I will stretch the line of Samaria and the plummet of the house of Ahab, and I will wipe Jerusalem as one wipes a pan, wiping it and turning it upside down.			13我必将量撒玛利亚的准绳，和亚哈家的线铊，拉在耶路撒冷上，且必擦净耶路撒冷，如人擦盘，擦净了就将盘倒扣。