英汉双语例句-生物医药大词典

I worshiped Him in silent wonder, knowing that from now on there need be no more dullness, no more self-conscious conformity, no more imitation.

中文意思：
我在惊奇的静默中向他敬拜；深知道从今以后，我无需继续沉闷的重复、无需自我注意的与别人看齐、无需继续仿效别人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I wonder where my sorrows could be!			我不知道我的悲伤哪里去了！
	I wonder why Linda isn't here on time.Most likely she is caught up in the evening rush hour.			琳达为什么没有准时到这里?大概是困在傍晚交通高峰时间的车阵中了.
	I work for a computer company.			「我在电脑公司工作。」
	I work for my paycheck, so it is active income.			我工作赚钱，所以是正当收入。
	I worked very, very hard and the people were extremely, extremely, extremely exuberant,Tunick said after the shoot.			图尼奇在拍完照片后说：“我拍得非常、非常认真，模特们也非常、非常热情。”
	I worshiped Him in silent wonder, knowing that from now on there need be no more dullness, no more self-conscious conformity, no more imitation.			我在惊奇的静默中向他敬拜；深知道从今以后，我无需继续沉闷的重复、无需自我注意的与别人看齐、无需继续仿效别人。
	I would ask them not only to see Austria in the light of the horrors of the past, but in the light of how it has stood the test in the present, he said.			他说，我要请他们不要仅以过去的恐怖来观察奥地利，而要看看奥国如何承受了现在的考验。
	I would be amazed if there weren't clubs looking for me, seeing how much I have achieved at Lazio over the last three years.			如果我说现在没有俱乐部在关注着我,那我就是自欺欺人,过去三年我在拉齐奥的表现,大家是有目共睹的.
	I would be happy to stop using wooden chopsticks for environmental concerns, but some diners prefer them for hygiene reasons.Wang Yucheng, who runs a restaurant in Beijing, said.			在北京经营一家餐馆的王育成说，“出于环境考虑，我倒是愿意停止使用木筷子，但有些用餐者由于卫生原因，还是更青睐木筷子。”
	I would be very happy to remain a Bianconero, but only if the club constructs a quality team that can compete for the Scudetto.			我会在尤文过的很开心,而这前提是俱乐部组建一直为冠军而战的球队.
	I would buy some bad players, get the sack and then retire to Cornwall.			“我会买一些糟糕的球员，被解职，然后退休去康沃尔。”