|
Different from western developed country, small towns in the suburb of metropolitan area have not been flourishing universally in the background of urbanization and suburbanization.
|
|
|
与西方国家不同，在集聚城市化背景下的郊区化，使得中国的大都市郊区小城镇未能获得普遍的繁荣。 |
|
Different glands make different sorts of silk to be used for purposes including the manufacture of egg sacs, lining shelters and constructing webs.
|
|
|
不同的腺体制造不同种类的蛛丝，其作用包括制造卵囊﹑划定居所﹑编织蛛网等许多方面。 |
|
Different ideas have emerged.
|
|
|
不同意见出现了。 |
|
Different in draft between cards.
|
|
|
梳棉机间的牵伸差异。 |
|
Different individuals are innately fitted for different kinds of employment.
|
|
|
不同的人适合不同的职业，这是天生的。 |
|
Different initial length of muscle caused by different starting angle in varied range isokinetic testing is an important factor that influences muscle function as a prepositional effect.
|
|
|
变幅等速测试中由于起始角不同造成的肌肉收缩初长度各异是影响肌肉功能的重要因素，是一种前置效应。 |
|
Different inoculation routes could result in different immunologic potency and persistent time.
|
|
|
不同免疫途径的免疫机制不同,所诱导的免疫保护力的强弱和维持的时间也不尽相同。 |
|
Different kinds of biochemical reaction approaches for the goal of detection and kinetics studies on microfluidic chips are reviewed, including enzymatic assay, immunoassay, enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), polymerase chain reaction (PCR) and ni
|
|
|
摘要综述了近几年来在微流控芯片上以检测或动力学研究为目的而进行的各种生物化学反应技术，包括酶反应、免疫反应、酶联免疫反应、PCR反应和含氮氧化物释放反应。 |
|
Different kinds of contact such as mutual trade, war conquering, Migragation and mixed inhabitation as well as cultural exchange of different nationalities, will inevitably lead to language contact.
|
|
|
摘要民族之间的贸易往来、战争征服、迁徙杂居、文化交流等各种形式的接触，都必然会引起语言的接触。 |
|
Different kinds of military material packaging projects were chosen according to different classification of military material and establishment of multi-objective programming model based on packaging function's multi-objective programming.
|
|
|
根据军用物资的不同分类，基于包装功能的多目标规划建立多目标规划模型，对各种军用物资包装方案进行评优选择。 |
|
Different kinds of mushroom stewed together with Italy spices, crème, and chicken stock.
|
|
|
蘑菇、鲍鱼菇、豪菇等菇类，佐义式香料，灌鸡汤与鲜奶油长时间熬煮而成。 |
