|
A centaur called Firenze features as a teacher at Hogwarts School in the latest book, Harry Potter And The Order Of The Phoenix.
|
|
|
一位半人马叫佛冷翠的在第五集里”哈利波特和凤凰会的密令”里是霍格华兹的老师。 |
|
A centering function can also be used to move the position specified in the video window to the centre of the field of view.
|
|
|
居中功能也能用于把视频窗口上特定位置移到视域的中间。 |
|
A centerpiece of any public offering is the prospectus， which is reviewed by the Securities and Exchange Commission, stock analysts, and potential investors.
|
|
|
公开募股的中心是章程，其必须经过交易安全委员会、股票分析师和潜在投资者的检查。 |
|
A central bank is a country's main monetary authority and is re o ible for the i uing and administration of currency; lice ing and overseeing the operatio of commercial banks and financial i titutio regulating financial markets (interest and exchange rate
|
|
|
中央银行是国家主要的金融机构，负责发行和管理货币；准许并监督商业银行与金融机构的运作；调节金融市场（利息和汇率）；维持外汇和黄金储备；维护支付与结算系统；以及紧急贷款。 |
|
A central control panel for a mechanical, electrical, or electronic system.
|
|
|
控制台一个机械、电或电子系统的中央控制面板 |
|
A central defender who is highly skilled in making tackles, Materazzi is virtually infallible when it comes to taking free kicks and penalties - evidence of his unquestionable technical abilities.
|
|
|
马特拉齐是一名铲断技术一流的中后卫，同时他的任意球和罚点球技术也非常可靠--毫无疑问他的技术无可置疑。 |
|
A central demand of their nascent feminist movement, women's right to vote, was achieved in 1920 after a 72-year battle.
|
|
|
在争取女权运动发展的初期，其核心要求是争取女性投票权，经过72年的奋战，终于在1920年得到了这一权利。 |
|
A central goal of the Chinese government was to make China's economy relatively self-sufficient.
|
|
|
中国政府的中心目标就是使中国经济达到相对自给自足。 |
|
A central part of this job will be working with the developer community.
|
|
|
这项工作的中心部分会是社区工作。 |
|
A central portion of a city, between uptown and downtown.
|
|
|
市中心区一个城市的中心地区，位于住宅区和商业区之间 |
|
A central theme of the subject is the intertwining of conceptual and institutional relations within diverse areas of inquiry: cosmology, natural history, physics, mathematics, and medicine.
|
|
|
课程中心主题之一是在探讨各种研究领域（宇宙学、自然历史、物理、数学和医药）概念间的交互影响与结构关系。 |
