|
I'm the author of KLE, and you probably have known my name - Wang Shui - which in Chinese means a very powerful acid solution that can even resolve gold - sounds cool, uh?
|
|
|
我是KLE的作者;也许你已经知道我的名字了——王水——在汉语里,这是一种很强的酸液,可以溶解金子——听起来很酷,是吧? |
|
I'm the bearer of the good news.
|
|
|
我是带来好消息的人。 |
|
I'm the bellboy. Let me carry your luggage.
|
|
|
我是行李员,让我帮您来拿行李。 |
|
I'm the best! I'm the greatest! I'm invincible.
|
|
|
我是最棒的.我是不可征服的。 |
|
I'm the fastest in the field, I beat everyone.
|
|
|
这领域里我是最快的,我把每个人都干掉!! |
|
I'm the kind that rascal looks down on.
|
|
|
我是流氓瞧不起的人。 |
|
I'm the master of my fate.
|
|
|
我是我命运的主人。 |
|
I'm the only gamekeeper in the team, so I have to attend the competion.
|
|
|
因为我是队里唯一的守门员,我觉得我必须参加这场比赛。 |
|
I'm the only vagabond under the sun. I'm a river with a spell.
|
|
|
我是这世界上唯一的流浪者,我是一条被施了魔咒的河流。 |
|
I'm the person next to him in rank/ age.
|
|
|
我是地位/年龄仅次于他的人。 |
|
I'm the receptionist here ,welcome to our hotel.
|
|
|
我是这儿的接待员,欢迎来到我们酒店. |