|
Inextricably linked to all the most important historical and political events in Russia since the 13th century, the Kremlin (built between the 14th and 17th centuries by outstanding Russian and foreign architects) was the residence of the Great Prince and
|
|
|
由俄罗斯和外国建筑家于14世纪到17世纪共同修建的克里姆林宫，作为沙皇的住宅和宗教中心，与13世纪以来俄罗斯所有最重要的历史事件和政治事件密不可分。 |
|
Infact the graph should begin to rise again as the film recieves a large dose of light.
|
|
|
事实上当胶片受到大量的光照的时候，图形曲线应该再次上升。 |
|
Infact u r pretty lucky,coz u can chos 2 luv me or not, within me...i can only chos 2 luv u or luv u even more!
|
|
|
其实你真的很幸福,因为你可以选择爱我或不爱我,而我只能选择爱你或更爱妳! |
|
Infact, it's actually Bambi, a Daschund mix, in Long Beach, California.
|
|
|
事实上它叫斑比，是加州长滩市的一直腊肠狗。 |
|
Infallible instinct. . . The vampire mused. Let me say the powerful instinct of a vampire to whom even the slightest change in a human's facial expression is as apparent as a gesture.
|
|
|
精确的本能……”吸血鬼沉思着，“对于吸血鬼强大的感知本能来说，人类一些细微的面部表情就像手势一样明显。 |
|
Infancy and childhood: Because of the high demand for energy and essential nutrients, infants and children are at particular risk of undernutrition.
|
|
|
婴儿和儿童婴儿和儿童对能量和必需营养素的需要量高，其营养低下的危险性也高。 |
|
Infant mortality (ie The rate at which babies die) was 20 deaths per thousand live births in 1986.
|
|
|
1986年的婴儿死亡率为生育成活率的千分之二十. |
|
Infant mortality headed into a steep dive.
|
|
|
婴儿死亡率开始急剧下降。 |
|
Infant mortality is still very high in some countries.
|
|
|
婴儿死亡人数在一些国家仍然很高。 |
|
Infant mortality is still very high in some developing countries.
|
|
|
某些发展中国家的婴儿死亡率仍然很高。 |
|
Infanticide matrix, as a social phenomenon, has its particular social root.
|
|
|
摘要母亲杀婴自古以来是一种社会现象，有其独特的社会根源。 |
