|
Radar has make a great difference to the life of a ship's officer.
|
|
|
雷达使船员的生活发生很大的变化。 |
|
Radar identified, after “Rumet” direct to CH and radar vectoring approach for IGS(Instrument Guidance System) R/W13.
|
|
|
已识别，过R点后直飞CH。雷达引导用仪表引导系统进近，跑道13号。 |
|
Radar is used to detect objects in the air or at sea.
|
|
|
雷达被用来探测空中或海上的目标。 |
|
Radar jammers will obscure your radar signature, mobile flak cannons can provide protection against aerial assaults, and mobile shield generators can deflect incoming fire.
|
|
|
雷达干扰机可以抹消你的雷达信号，移动防空跑可以提供对于空袭的保护，移动力场发生器可以偏转来袭炮火。 |
|
Radar observations using Earth-based radio telescopes have pierced those clouds and suggest the presence of lakes composed of liquid hydrocarbons.
|
|
|
利用地球表面无线电波望远镜所做的雷达观测，可穿透这些霾雾，看见可能是由液态碳氢化合物组成的湖泊。 |
|
Radar sets generally employ large antennas to produce narrow beams in much the same way as a search-light reflector.
|
|
|
通常雷达采用大型天线以产生狭窄波束，其方法基本上与探照灯反射镜相似。 |
|
Radar that can show areas under the surface of ice and rocks also will be used.
|
|
|
那种可以探测冰块和岩石的表面的雷达，将会投入使用。 |
|
Radar unserviceable, I can no longer assistant with you, reduce speed by 30knots to increase separation, report over KC.
|
|
|
雷达不工作，我不能再协助你。减速30节增加间隔，飞越KC报告。 |
|
Radar vectoring is terminated, resume own navigation direct to KC.
|
|
|
雷达引导结束，恢复自己领航直飞KC。 |
|
Radcliffe,17, plays a troubled stablehand who one night blinds six horses with a hoofpick.
|
|
|
今年17岁的雷德克利弗在剧中饰演一个不安分的马仔，有一天晚上他用蹄签戳瞎了六匹马的眼睛。 |
|
Rader, Karen. Of Mice, Medicine, and Genetics: C. C. Little's Creation of the Inbred Laboratory Mouse, 1909-1918.Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences 30 (1999): 319-43.
|
|
|
关于老鼠,医学和遗传学:近亲繁殖实验室小白鼠,1909-1918〉，《生物学和生物医学科学中的历史学、生物学研究》,30(1999):319-43。 |
