|
Upper wind at 8000m is 260 degrees 80 km/h with light turbulence.
|
|
|
8000米高空风260度80公里每小时，有轻度颠簸。 |
|
Upper-limb amputees were fitted with a special data glove and had sensors attached to the elbow and wrist joints.
|
|
|
上肢截肢者戴上一个特殊的数据手套，在其肘关节和腕关节连接有传感器。 |
|
Uppermost in Ferguson's mind is that he now has so many options it will be almost impossible for opposition managers to guess his tactics.
|
|
|
在弗格森看来，这样最大的好处是他拥有太多的选择，这样对手的主教练永远无法猜出他的战术安排。 |
|
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
|
|
|
8正直人因此必惊奇。无辜的人，要兴起攻击不敬虔之辈。 |
|
Uprooting yourself from your native culture is difficult enough, without having to deal with unnecessary bureaucratic obstacles.
|
|
|
脱离本国文化已很艰难，他们还不得不面对不必要的繁琐程序。 |
|
Upstage Orientation: We consider senior staff headhunting as our main target.
|
|
|
定位顶级化：将高管级职位的猎头服务作为主要业务目标。 |
|
Upstairs he had a studio where he painted a little.
|
|
|
他在楼上有一个画室,有时在那里作一点画。 |
|
Upstairs of you say very to!
|
|
|
楼上的你说得很对！ |
|
Upstairs the bloody Englishman is practising his Bach.
|
|
|
楼上那个要命的英国人在练习弹巴赫的曲子。 |
|
Upward fluctuation of the interest rate shall not surpa the range provided for by the C.
|
|
|
利率上浮不得超过中国人民银行规定的幅度。 |
|
Upward micro-seepage of hydrocarbon causes reductive environment in the overlying strata and the oil &gas exploitation intensifies formation of the reductive environment.
|
|
|
摘要油气田烃类的垂向微渗漏造成上覆地层的还原环境，油气田的开采则加剧了还原环境的形成。 |
