|
Kitty received a big bunch of beautiful roses.
|
|
|
凯蒂收到一大束美丽的玫瑰。 |
|
Kitty used to be very critical of the way we raised our children, but when she became a mother herself she began to change her tune.
|
|
|
基蒂对我们抚育孩子的方式一向吹毛求疵，但是她当了母亲之后，就开始改变她的腔调了。 |
|
Kitty writes to her mother twice a month.
|
|
|
基蒂每月给母亲写两次信。 |
|
Kitty：All right. That's what I do at home in Taiwan.
|
|
|
凯蒂：好的，我在台湾家里就是这样。 |
|
Kitzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in the world.
|
|
|
基茨比厄尔还是世界上最富有挑战性的和最令人激动的体育活动之一——斜坡滑雪的故乡。 |
|
Kiwi Fruit Bath Salt can assist to peel off dead cells, soothe and relax tired spirit, bring good mood.
|
|
|
奇异果沐浴盐可帮助死皮脱落，安抚、放松疲劳的精神，带给你一整天的好心情。 |
|
Kiwi: Tiny but mighty. This is a good source of potassium, magnesium, Vitamin E &fiber. It's Vitamin C content is twice that of an orange.
|
|
|
猕猴桃：个头小但作用大。含有丰富的钾，镁，维他命E以及纤维素。它的维他命C含量是橙的两倍。 |
|
Kiyomi Miyauchi was heartbroken to discover this after one of two Boston terriers she bought years ago suddenly collapsed last year into spasms on the living room floor and died.
|
|
|
望月知美（译音）多年前买的两只波士顿犬，有一只去年突然在客厅地板上痉挛抽搐后瘫痪死亡，她心都碎了。 |
|
Kiyosaki illustrates his point in the first part of the book by narrating a story based on his childhood experiences.
|
|
|
清崎在书的第一部分根据自己童年的经历讲述故事来阐述他的观点。 |
|
Klaus Augenthaler's 42-second monologue. The Wolfsburg manager asked himself four short questions, answered curtly and then wandered off. A few weeks later, he got fired.
|
|
|
奥根塔勒42秒钟的独白。狼堡教练问了自己四个简短的问题，草草答完，便扬长而去。几星期过后，他被炒了。 |
|
Klee not only painted nature, he virtually studied it.
|
|
|
克里不仅仅是描绘自然，更是在探索自然。 |
