|
HEP associated with NTW volunteers, who had a professional training by qualified and experienced professionals, to set up a booth at the community mall providing basic body exam, games, handicraft and charity sale.
|
|
|
本会新界西区的家长义工们经过由新界西区医院联网所举办的专业训练后，一同参与一项名为「健康推广在良景」的社区健康推广活动，内容包括健康检查，摊位游戏，手工艺及义卖等活动。 |
|
HEPATIC ARTERY - Main artery that supplies fully oxygenated blood to the liver. Comes from aorta to underside of the liver.
|
|
|
肝动脉——主要的动脉，输送充足氧气的血液到肝脏。从大动脉到肝脏的下方。 |
|
HEPATIC VEIN - Main outflow vein of liver connecting liver to vena cava and then to heart. Located on topside of liver.
|
|
|
肝静脉——肝脏主要的流出静脉，连接肝脏和腔静脉，然后到心脏。位置在肝脏上方。 |
|
HEPATITIS A ANTIBODY (Anti HA) - Main laboratory test used to detect hepatitis A. Detects antibody produced by patient\'s immune system in response to hepatitis A virus.
|
|
|
肝静脉——肝脏主要的流出静脉，连接肝脏和腔静脉，然后到心脏。位置在肝脏上方。 |
|
HER: I'm a female impersonator.
|
|
|
喔！我靠假扮女人过活。 |
|
HERDING: This group split off from the Working Group in 1983.
|
|
|
[牧放组：这一组在1983年从工作组分化而来。 |
|
HERE are two of the sadder truths about poetry.
|
|
|
这里有两则关于诗歌的不幸事实。 |
|
HERE, WE ARE AT ABOUT 400 METRES ABOVE SEA LEVEL.
|
|
|
这里的海拔是400米左右。 |
|
HERKULES SCHWEBETORE GMBH deals among other things in Construction Elements, Side entrance doors as well as in Doors, material required for construction of a sport hall and also in Steel doors.
|
|
|
HERKULES SCHWEBETORE GMBH公司积累了多年经验，在自己的网页上这家企业为您介绍其它的专门产品，例如关于结构元件、建筑构件,入口侧门,门,体育馆建造构件,钢制门。 |
|
HERO clan members only allow connect to this server at limited time. Player XXX has been kicked for connect this server at unallowed time.
|
|
|
HERO队员在受限制时间禁止进入这个服务器！玩家XXX因违规而被清理。 |
|
HESTER PRYNNE went, one day, to the mansion of Governor Bellingham, with a pair of gloves, which she had fringed and embroidered to his order, and which were to be worn on some great occasion of state; for, though the chances of a popular election had cau
|
|
|
一天，海丝特·白兰到贝灵汉总督的宅邸去交他订做的手套，这副绣了花并镶了边的手套是总督要在某个重大的庆典上戴的；因为这位前任统治者虽然在一次普选中从最高的品级上降了一两级，但他在殖民地的行政长官中仍然保持着举足轻重和受人尊崇的地位。 |
