|
It is possible to leave most potential trash at home if you take the time to properly prepare food supplies.
|
|
|
如果多花一些时间很好地整理食物，完全可能将潜在的垃圾留在家里。 |
|
It is possible to make the strap connecting handle to pod very short, and if the handle is poorly positioned it may get hooked by a steering toggle in flight, causing an accidental deployment.
|
|
|
侧置方式能够是手柄到备份伞包皮之间的连接带最到最短，需要主意的是，不合适的手柄安装位置回导致在拉下转弯刹车的时候碰到手柄，可能导致意外开伞。 |
|
It is possible to monitor the wide range of view with 360°panorama image, therefore, it enables to reduce the number of cameras.
|
|
|
用360°全景摄影图像是可能监测广泛范围内景像,因此,它能减少照相机的数量。 |
|
It is possible to multiply bacteria and other living organisms in the laboratory.
|
|
|
在实验室能够繁殖细菌和其他生物. |
|
It is possible to overstate the benefits of stabilization.
|
|
|
稳定性带来的好处有可能被夸大。 |
|
It is possible to perform simple arithmetic operations on the contents of the stencil buffer on a per-pixel basis as polygons are rendered.
|
|
|
在绘制多边形时可以对模板缓存中的数组做逐像素的简单算术操作。 |
|
It is possible to reduce the access to external table down to 1 time?
|
|
|
是否可以将下面对外部表的访问降低到一次？ |
|
It is possible to see other aircraft the way the pilot looking out of the canopy would see it.
|
|
|
它可以看到飞行员视野里的其它飞机的轨迹。 |
|
It is possible to set up a consistent system for classroom discipline that will be appropriate for students functioning at all stages and at the same time encourage them to work their way up to higher stages.
|
|
|
为了班级纪律而设立一种一致的制度，适合所有阶段的学生都可做到，并同时鼓励他们向更高一阶段迈进，这种作法是可行的。 |
|
It is possible to standardize the taxation of land (not including buildings), so that corruption is minimized.
|
|
|
统一土地(不包括建筑物)的税收是比统一所得税好做，所以官商勾结的机会也会因此降低。 |
|
It is possible to start the day looking at lush rain drenched mountains and wake the next morning to a pale sunrise over a snow-covered steppe.
|
|
|
一天伊始看到的雨水丰沛的青葱山岳，可能在第二天清晨醒来时就变成了积雪覆盖的大草原上的暗淡日出。 |
