|
The appeal court quash the care order make by the juvenile court.
|
|
|
上诉法院宣布少年法院发出的照看命令无效。 |
|
The appeal court reject the appeal on a technicality .
|
|
|
上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。 |
|
The appeal court reject the appeal on a technicality.
|
|
|
上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。 |
|
The appeal deposit was forfeited.
|
|
|
有关上诉之保证金被没收。 |
|
The appeal jury is made up of 12 people.
|
|
|
陪审团由12人组成。 |
|
The appeal of real estate as an asset class is growing.
|
|
|
作为一种资产类别，房地产的吸引力与日俱增。 |
|
The appeal of the interview has everything to do with the human factor.
|
|
|
面试的此种吸引力与人性化因素息息相关。 |
|
The appeal of these words in Isaiah 2v2-4 is then given in v5 .
|
|
|
在5节提到了以赛亚书2章2－4节的景况。 |
|
The appeal was adjourned for affidavits to be obtained.
|
|
|
为获得宣誓书，上诉被推迟。 |
|
The appearance and development of bionic sports proved the humane sports psychology thoughts of paying equal attention to body and mindfrom the practical aspect.
|
|
|
认为“神形合一”是我国古代体育心理学思想的特色，仿生体育的产生和发展则从实践的层面证实了身心并重的人文体育心理学思想。 |
|
The appearance and expansion of market towns are important benchmarks for measuring socio-economic aspects of Chinese regional development during the Ming-Qing era.
|
|
|
摘要市镇的出现与扩张，代表一个地区的开发和社会经济发展水平。 |
