英汉双语例句-生物医药大词典

This proven system negates the need for gear replacement if the strut bottoms should ever wear through.

中文意思：
这个行之有效的制度,否定了需要更换齿轮如果支杆擦屁股应否磨损.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This prospect will seem fanciful to some, but the dramatic economic progress made by China, India and other low-income parts of Asia over the past 25 years demonstrates that it is realistic.			对某些人而言，这样的前景似乎太异想天开了一点，但是过去25年来，中国、印度和其他亚洲低所得地区惊人的经济发展，证明了这是有可能实现的梦想。
	This prospectie, randomized study was approed by the institutional reiew board for human research and was conducted under the auspices of an independent safety, efficacy, and data monitoring committee.			这项前瞻、随机研究由人体研究制度审查委员会批准并受一个独立的安全、效验和数据监测委员会管理。
	This protein bar is a great-tasting and convenient way to get the essential protein with its delicious fudgy brownie flavour plus its fresh mint taste.			全新口味的营养米条，口感丰富，朱古力味美味可口，更增添清凉的薄荷味。
	This protoplasm or DNA with the interacting forces forms a cell; which is the basic functional unit of the body.			原生质或DNA蕴含着相互作用的力量，它形成细胞，这是身体的基本功能单元。
	This proved I take charge of supply the bran nature content conform to the present Australia New Zealand food standard statute book for in the A Corporation's product to stipulate, namely every 100 aiding digestion biggest bran nature content 20 milligram			兹证明我司供应给A公司的产品中麸质含量符合目前澳大利亚新西兰食品标准法典规定，即每100克食品最大麸质含量20毫克作为低麸质声明的唯一标准。
	This proven system negates the need for gear replacement if the strut bottoms should ever wear through.			这个行之有效的制度,否定了需要更换齿轮如果支杆擦屁股应否磨损.
	This provided 70m cubic meters of granite to add to the island's foundations.			这个70立方米的花岗岩准备注入这个岛的地基中。
	This provided an unexpected explanation for the refreshing,invigorating effect of residences does to a waterfall or spring, or even after rain.			这给予我们一个出乎意料的解释人在瀑布和喷泉边，甚至在雨后所感受到的清新的、使人振奋的感觉的原因。
	This provided information and scientific basis for new ways to prevent pest of Tomicus piniperda and would be useful in the environmental protection.			为防治蠹害寻求新途径，具有潜在的应用价值和生态效益。
	This provided insights into the underlying cause of decay, disease, deformity, insanity along with slavery as through-form that is expressed in the human dance as well as in nature.			这提供了对潜在衰退、疾病、残疾、精神失常以及奴役思想形态致因的洞见，那是在人类舞蹈以及大自然中所表达的。
	This provided the academic elements for Liu Zaifu's researching on subjectivity.			这为刘再复的主体性提供了理论基础。