|
Enlarging section and sticking carbon fibre sheet methods are used to reinforce and repair the frames, poles, girder and board of the concrete structure in the coal transfer station.
|
|
|
摘要分别采用加大截面法和粘贴碳纤维布法对某氮肥厂煤炭转运站混凝土结构的框架柱和梁、板进行了加固修复。 |
|
Enlighten Ss to learn all the things with their own ways, the students are supposed to play the major role.
|
|
|
启发学生的独立思维能力，学生充当课堂的主要角色。 |
|
Enlightened by nature and the meaning of health, we take it as our responsibility that is to choose the best natural product-Ruicao Tea Pillow to bring people health care and trust.
|
|
|
之地、之时的狂野植被，务时晓事的一群人，在感悟自然与健康的同时，在其碧纱披体的云雾中，穿过薄雾，直展天际，摘百草之魁，定之；承自然植物精气，护万众康体，携养生保健之诚信，归梦台责任之！ |
|
Enlightened by the theory in the course of teaching reform, find it necessary to have teaching system as dissipation structure.
|
|
|
以耗散结构理论的啓发为依据，探讨教学改革，来说明教学系统形成耗散结构的必要性。 |
|
Enlightened me.
|
|
|
开导我。 |
|
Enlightenment for Gautama [the Buddha] felt as though a prison which had confined him for thousands of lifetimes had broken open.
|
|
|
觉悟对于乔达摩（佛陀）来说，就如监禁他千年的牢狱被打破了。 |
|
Enlightenment is an absolute necessity.
|
|
|
开悟绝对必需。 |
|
Enlightenment is man's leaving his self-caused immaturity.
|
|
|
启蒙乃是人脱离其自我导致的不成熟状态。 |
|
Enlightenment: You'll soon learn a shortcut to success, but don't get cocky!
|
|
|
启迪:你很快能发现成功的捷径,但不要过于自信! |
|
Enlist parents to assist with the school breakfast program. Parents can deliver the food chests to classrooms and pick them up.
|
|
|
把学校早餐时可以帮忙的家长名单列出来，家长可以把食物柜子车推到教室中去，帮助收拾。 |
|
Enlist people's participation to elicit information relevant to your project.
|
|
|
发动人们的参与，来引出于与你的项目相关的信息。 |
