英汉双语例句-生物医药大词典

Several loud explosions echoed across the city as 26-year-old Lamia Allawi prepared to enter a primary school turned into a polling center. But Ms. Allawi remained undeterred from voting.

中文意思：
正当26岁的拉米娅·阿拉维进入设在一间小学里的投票站时，几个爆炸巨响在这个城市里回荡。但是阿拉维小姐仍然坚持投票。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Several large-scale clinical trials about aromatase inhibitors and medical ovarian ablation are ongoing and attract attention widely.			芳香化酶抑制剂及药物去势等多个大型的临床研究还正在进行并备受关注。
	Several leading investment banks plan to boost hiring globally in 2006 in an effort to expand those businesses that helped produce bumper profits this year.			数家领先投资银行计划2006年加大在全球范围招聘员工，以扩大今年盈利丰厚的那些业务。
	Several lecture outlines are available in the study materials section.			本课程在研习资料区提供了一些讲课大纲供学生使用。
	Several light strokes will transfer much of the paint to the surface to be coated.			轻刷在涂装表面产生细纹，随即扩散为覆盖底材均一涂膜。
	Several live worms were found in his conjunctiva sac.			后来在门诊中发现结膜囊里有数只活寄生虫。
	Several loud explosions echoed across the city as 26-year-old Lamia Allawi prepared to enter a primary school turned into a polling center. But Ms. Allawi remained undeterred from voting.			正当26岁的拉米娅·阿拉维进入设在一间小学里的投票站时，几个爆炸巨响在这个城市里回荡。但是阿拉维小姐仍然坚持投票。
	Several maidens were invited to attend her wedding.			好几个少女被邀请去参加她的婚礼。
	Several mainstream laser beam combination methods, including stimulated Brillouin scattering, diffraction optics units and all fiber beam combination, are introduced.			摘要介绍了当前光纤组束研究中的几种主流方法，即利用受激布里渊散射的光纤组束；利用衍射光学元件的光纤组束；全光纤组束等。
	Several major Hong Kong companies posted firm results for the first half yesterday， confirming that the recovery in the economy continues largely undeterred by tightening measures on the mainland and surging oil prices.			香港数家主要企业均在昨天公布上半年业绩，业绩理想，反映香港经济增长未受内地宏观调控及油价上升影响。
	Several major companies use our service.			我们的服务受到了客户们的好评。
	Several major oil companies have expressed interest in the system.			一些主要石油公司对这个系统表达了极大的兴趣。