|
An upright judge has more regard to justice than to me.
|
|
|
法官不得因其司法行为而承担民事责任,即使犯有欺诈与贪污罪. |
|
An upright ornament along the eaves of a tiled roof designed to conceal the joints between the rows of tiles.
|
|
|
瓦檐饰；檐口饰瓦房屋檐外的一种直的饰物，用于遮掩瓦排的结合部 |
|
An upright post with a transverse piece near the top, on which condemned persons were executed in ancient times.
|
|
|
十字架一根在接近顶端地方横梁的立柱，在古代用来处死被判有罪的人 |
|
An upset stomach.
|
|
|
消化不良的胃 |
|
An upsurge in interest in reading among children is preventing them from suffering accidents, British researchers say.
|
|
|
英国的研究者们称，孩子们读书兴趣的高涨能让他们少出事故。 |
|
An upsurge in violent crime.
|
|
|
严重犯罪的急剧上升 |
|
An upsurge of nationalism will arise soon.
|
|
|
民族主义的高潮快要到来。 |
|
An upturn in the sales figures delighted our manager.
|
|
|
销售额的增长使我们的经理很高兴。 |
|
An upward leap made by a trained horse without going forward and with the hind legs kicked out.
|
|
|
原地腾跃一匹受驯马的向上跳跃但不向前走动，同时后腿踢出 |
|
An upward swing or trend.
|
|
|
增长，向上的趋势 |
|
An upwardly mobile generation.
|
|
|
社会地位上升的一代人 |
