|
A new head of CUNY was appointed.
|
|
|
一名新校长上任，他叫马修?高德斯坦，是一名数学家。 |
|
A new heat-detecting camera can catch a liar in the act - at least 75% of the time, according to a small scientific study out today.
|
|
|
今日公布的一项小型科研表明，一种新型的热检测摄像机，至少在75%的检测中能当场捉住说谎者。 |
|
A new heuristic dynamic optimal algorithm is presented in this paper to solve the single airport ground-holding problem.
|
|
|
摘要对单机场地面等待问题提出了一种新的启发式动态优化算法。 |
|
A new high corrosion resistant Zn-base coating was prepared with flake zinc powder、aluminum powder、chromic (acid) anhydride and some other organic matters, it possessed good combination force and excellent corrosion resistance.
|
|
|
摘要利用片状锌粉、铝粉、铬酐及其它有机物配制的新型高耐蚀锌基涂料具有良好的结合力和耐蚀性。 |
|
A new homeowner in North Carolina makes a dreaded discovery.
|
|
|
北卡罗莱纳，一位刚买了房子的户主发现了一件惊世骇俗的事。 |
|
A new house of any size is now almost invariably symmetrical .
|
|
|
现在新建的房子不管大小几乎都是对称的。 |
|
A new house of any size is now almost invariably symmetrical.
|
|
|
现在新建的房子不管大小几乎都是对称的。 |
|
A new hybrid particle swarm optimization combined with genetic algorithm was proposed in order to solve complex questions with high dimensions and overcome pie-maturity and the weak ability of local search.
|
|
|
摘要为解决高维复杂函数的优化问题，克服标准粒子群算法早熟收敛、局部搜索能力弱等缺点，在标准粒子群优化算法中融合了遗传算法的设计思想，提出了一种新颖的混合粒子群算法。 |
|
A new icon means a new cult.
|
|
|
一个新的偶像就意味一种新的潮流。 |
|
A new idea of applying HTAC to MSW incinerator is brought to light in this paper, and detailed analysis has also been made on the thermal characteristics of HTAC application in MSW incinerator.
|
|
|
文章提出了将高温空气燃烧技术应用在城市垃圾焚烧炉上的新方法，并对该技术进行了相应的热工分析。 |
|
A new image from NASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes looks more like an abstract painting than a cosmic snapshot.
|
|
|
来自NASA的斯必择和哈勃空间望远镜的新画面看起来更像是一幅抽象画而不是一幅宇宙的快照。 |
