|
The corrosion resistance of organic coatings and the relevant mechanism were studied by using water vapor transmission rate technique and electrochemical impedance spectroscopy (EIS).
|
|
|
摘要通过测试涂层渗水率以及涂层交流阻抗图谱，评价涂层的耐腐蚀性能，并就其机理进行了初步探讨。 |
|
The corrosion resistance of steel fiber is better than that of rebar in reinforced concrete.
|
|
|
摘要钢纤维混凝土中的钢纤维比钢筋混凝土中的钢筋耐腐蚀。 |
|
The corrosion resistant plate penstock is in the frame of obvious-stem, which mainly consists of lifting device, frame, gate plate, seal, wedge block compressing set, rod and rod joint, rod guide tube, install accessory and etc.
|
|
|
不锈钢闸门为明杆式结构，主要由启闭装置、闸框、闸板、密封件、楔块压紧装置、门杆和杆接头、杆导架、安装附件等组成。 |
|
The corrupt judge dismissed the case without a hearing.
|
|
|
腐败的法官没有听审就驳回了这个案子。 |
|
The corrupt official was publicly disgraced.
|
|
|
那个腐败的官员当众被羞辱。 |
|
The corrupt officials tried to sidetrack our investigation.
|
|
|
这些贪官污吏企图岔开我们的调查。 |
|
The corrupt police chief turned a blind eye to the open gambling in the town.
|
|
|
这个受贿的警察局长对镇上的公开赌博佯装不见。 |
|
The corruption of the Sisterhood has also turned many who were skilled in the use of spears and javelins to the cause of evil.
|
|
|
这些堕落的姊妹们也有很多因邪恶的影响，转而使用长矛或标枪。 |
|
The corruption of the Sisterhood is perhaps the worst atrocity that the surviving Rogues endure.
|
|
|
这些姊妹的堕落可能是因为这些存活的萝格们忍受的最可怕的残酷。 |
|
The corruption of the cocaine trade and persistent violence are endemic problems.
|
|
|
腐化的毒品交易和持久的暴力活动都是当地普遍存在的问题。 |
|
The cortex is fibrotic, the glomeruli are sclerotic, there are scattered chronic inflammatory cell infiltrates, and the arteries are thickened.
|
|
|
它表现为皮质纤维化、肾小球硬化、慢性炎细胞弥散侵润、动脉壁增厚；部分肾小管常扩张并充满粉红色的胶样管型，形态与甲状腺滤泡相似。 |
