|
Regardless, I'm more and more into politics.
|
|
|
慢慢地，我越来越接近政治。 |
|
Regardless, some sectors of the population still ignore the warnings.
|
|
|
但不管怎样，还是有一部分人忽视这些警告。 |
|
Regardless, the size and makeup of your group(s) will have an effect on which additional abilities you will be able to access while grouped.
|
|
|
当然，团队的大小和成员结构对您组队时所能获得的能力是有影响的。 |
|
Regardless, they never underwent their First Change and Rite of Passage.
|
|
|
不管怎么说，他们都没有经历过首次变身和成年仪式。 |
|
Regards as the key, the use high automationelectromechanical device carries on the security, the effectivemanagement to the parking lot.
|
|
|
视为关键，利用高度自动化的机电设备对停车场进行安全、有效的管理。 |
|
Regenerable raw materials that are available in adequate quantities and forms of construction that have a minimal primary energy / greyenergy content should be given preference.
|
|
|
那些有着最小初始能量/灰色能量并且在数量上与结构形式上合适的可以再生的原料应该优先考虑。 |
|
Regeneration beyond the first 12 strands of DNA requires a new biochemistry that is known as the “Crystalline” form.
|
|
|
超越最初12股DNA后，则需要一个新的被知晓为“水晶”形体的生化体。 |
|
Regeneration production of ventilation fan.
|
|
|
换气扇的换代产品。 |
|
Regent Christian Academy is a private, co-educational, college preparatory, evangelical Christian school.
|
|
|
摄政的基督徒学院私有，男女同校，学院准备，福音派基督徒学校。 |
|
Reggaeton①, merengue1, and salsa② are the most popular styles of music you hear during a typical Venezuelan teen party.
|
|
|
在一个典型的委内瑞拉青少年派对上，你会听到瑞格顿、梅伦格和萨尔萨这几种最流行的音乐。 |
|
Reggina management rate Marchisio very highly and are open to negotiating a deal with Juve should they include the youngster in their bid.
|
|
|
雷吉纳管理层对马尔基西奥的评价很高，如果尤文能把他作为交易的一部分的话，那么他们将会和尤文展开谈判。 |
