英汉双语例句-生物医药大词典

The two long-neglected facts disclosed in On the Two Facts of Relationships between Marx and Feuerbach are of subversive significance, from which we can infer that Marxist philosophy is not traditional humanism, not transcendentalism, nor traditional mate

中文意思：
《关于马克思和费尔巴哈关系的两个事实》一文所揭示的长期被我们忽视的两个事实具有颠覆性意义，我们据此可以明确推论：马克思主义哲学不是传统的人道主义，不是超越论，也不是传统理解的辩证唯物主义；马克思的哲学革命不是辩证法和唯物主义的简单结合，而是对费尔巴哈的辩证唯物主义的继承和超越，是以实践为核心的新唯物主义。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The two lines come together at that point.			这两根线在那一点上相交。
	The two lines cut across each other.			两条线相交。
	The two lists do not tally.			这两张单子不相符。
	The two little girls ran away hand in hand.			那两个小女孩手拉手地走了。
	The two little people, Hem and Haw, used their brains, filled with many beliefs, to search for a very different kind of Cheese - with a capital C - which they believed would make them feel happy and successful.			而那两个小矮人，哼哼和唧唧，则靠脑袋行事，他们的脑袋里装满了各种各样的信念和情感。他们要找的是一种带字母“C”的那奶酪。他们相信，这样的奶酪会给他们带来幸福。使他们成功。
	The two long-neglected facts disclosed in On the Two Facts of Relationships between Marx and Feuerbach are of subversive significance, from which we can infer that Marxist philosophy is not traditional humanism, not transcendentalism, nor traditional mate			《关于马克思和费尔巴哈关系的两个事实》一文所揭示的长期被我们忽视的两个事实具有颠覆性意义，我们据此可以明确推论：马克思主义哲学不是传统的人道主义，不是超越论，也不是传统理解的辩证唯物主义；马克思的哲学革命不是辩证法和唯物主义的简单结合，而是对费尔巴哈的辩证唯物主义的继承和超越，是以实践为核心的新唯物主义。
	The two lovers are living in a kind of dreamworld ; but they'll come down to earth.			这两个情况生活在一种梦幻世界中；但他们终要回到现实中来。
	The two lovers are living in a kind of dreamworld; but they'll come down to earth.			这两个情况生活在一种梦幻世界中；但他们终要回到现实中来。
	The two lovers dropped back so as to be alone.			那对情人落在後面，为的是两人好单独在一起。
	The two lovers had met only by stealth.			那两个情人只是偷偷地会面。
	The two lovers meet only by stealth.			那两个情人只是偷偷地会面。