|
And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter.
|
|
|
代下24:5便召聚众祭司和利未人、吩咐他们说、你们要往犹大各城去、使以色列众人捐纳银子、每年可以修理你们神的殿．你们要急速办理这事。 |
|
And he gave a large sum of money to the swindlers, in advance, that they should set to work without any loss of time.
|
|
|
于是他预先给了这两个骗子一大笔钱，要他们毫不耽误地立即开工。 |
|
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
|
|
|
徒7:5在这地方神并没有给他产业、连立足之地也没有给他．但应许要将这地赐给他和他的后裔为业．那时他还没有儿子。 |
|
And he gave me hug goodbye the first day and I went to kiss him on the cheek, and I realized like that this is not really his face, it's the prosthetics .
|
|
|
当我们第一次拥抱吻别时，我想亲他的面颊，忽然想到那不是他的真脸，那是化妆面具。 |
|
And he gave me hug goodbye the first day and I went to kiss him on the cheek, and I realized like that this is not really his face, it's the prosthetics.
|
|
|
当我们第一次拥抱吻别时，我想亲他的面颊，忽然想到那不是他的真脸，那是化妆面具。 |
|
And he gave orders to stop the chariot. Then both Philip and the eunuch went down into the water and Philip baptized him.
|
|
|
38于是吩咐车站住、腓利和太监二人同下水里去、腓利就给他施洗。 |
|
And he gave them their request； but sent leanness into their soul.
|
|
|
15他将他们所求的赐给他们，却使他们的心灵软弱。 |
|
And he got up and went home.
|
|
|
太9:7那人就起来、回家去了。 |
|
And he grasped his clothes and tore them in two pieces.
|
|
|
以利沙拿着自己的衣服，撕为两片。 |
|
And he had been judge of Israel for twenty years.
|
|
|
参孙作以色列的士师二十年。 |
|
And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
|
|
|
14他有四十个儿子，三十个孙子，骑着七十匹驴驹。押顿作以色列的士师八年。 |
