|
The results so far are no match for the depth and breadth of government and corporate products. But industry innovators say they just need time to grow.
|
|
|
它目前的成效还不及政府和公司产品的深度与广度，但改革家们说这只是时间问题。 |
|
The results stem from a case control study that included 166 patients with primary blepharospasm, 228 control patients with primary hemifacial spasm, and 187 population control subjects.
|
|
|
结论来自于一项包含166例原发性睑痉挛、288例对照原发性半面部痉挛和187例正常人对照的专项对比研究。 |
|
The results suggest that the structure and concentration of alcohol in the mobile phase have a pronounced effect on enantiomeric separation and retention.
|
|
|
结果发现，在相同的色谱条件下，被拆分簇合物在异丙醇作改性剂的流动相中的拆分效果较好。 |
|
The results suggest that there is no wealth effect in the market but only substitution effect.
|
|
|
实证结果表明，我国房地产市场不具有财富效应而仅具有替代效应。 |
|
The results suggest that using cellular phone would lead to decrement on detection task during driving.
|
|
|
对照于现实生活中的驾驶行为，本研究认为驾车时使用免持听筒行动电话，仍然存在着潜在的危害。 |
|
The results suggest that visual experience has a facilitating effect on morphological differentiation of bipolar cells, and early mature bipolar cells could provide light dependent signals to guide synaptic connections of ganglion cells in the inner retin
|
|
|
本篇结果证明了视觉经验可促进双极细胞的形态发育，并可进而推论早期成熟的双极细胞提供了光传入视网膜的讯号，再进一步去影响内层视网膜中神经节细胞在发育过程中的突触连结。 |
|
The results support my original theory.
|
|
|
这些结果支持了我最初的理论。 |
|
The results supported Coke's belief that fizzy drinks continue to offer long-term growth potential in spite of the shift towards healthier non-carbonated beverages in many developed countries.
|
|
|
良好的业绩支持了可口可乐的预期，即：尽管很多发达国家都开始提倡更为健康的非碳酸饮料，但碳酸饮料依然具有长期增长潜力。 |
|
The results supported the potential for using triage-based PDA systems at mass gatherings.
|
|
|
评估结果显示本系统在支持大型活动的潜在价值。 |
|
The results tell us small seeds such as arabidopsis seeds maybe give better transformation effect when 2-day-seedling were implanted firstly and then dipped into DNA solution.
|
|
|
揭示对于像拟南芥这样的小粒种子，采用幼苗注入后转化，效果可能会更好一些。 |
|
The results were a little surprising.
|
|
|
结果却出人意料。 |
