英汉双语例句-生物医药大词典

With the experienced technical personnel from several specialized subjects and series of advanced equipments, it can provide integrated service of engineering quality testing, geophysical detecting, geologic hazard detecting and prevention.

中文意思：
丰富的试验检测经验加上精良的仪器设备，构成了雄厚的技术实力，可为委托方提供综合性试验检测咨询服务。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With the exceptions of Britain and Spain (which at the time was shunned by the United Nations), nearly all of the major powers in Europe likewise reacted very positively to the idea.			除了英国及当时被联合国排斥的西班牙之外，大部分的欧洲强权都给予非常正面的回应。
	With the exertion of traditional methods and modern ways of separation and purification, the research and development have been taken with the aims of creating new Chinese medicine and natural medicine having self-owned intellectual property and being sui			运用传统方法和现代化分离和纯化手段，进行将中药与天然药创制为拥有自主知识产权的可上市现代新药为目标的开发创新研究。
	With the expansion of business, our Shanghai office has moved to Suite 1001,1008 Peregrine Plaza, No.1325 Huai Hai Middle Road occupying a floor space of more than 2550 sq. ft.			上海办公室位于上海市淮海中路1325号百富勤广场10楼,1001,1008室,占地面积超过2550平方呎。
	With the expected rollout of new screens in Australia over the next two years, attendance for the industry as a whole will increase.			随着可期待的新银幕的不断涌现，观映人数作为整体将处于上升态势。
	With the expediting of the world economy globalization, the current of the Chain Store's globalization management has become increasingly obvious.			摘要随着世界经济全球化进程加快，连锁企业的全球化经营趋势也日趋明显。
	With the experienced technical personnel from several specialized subjects and series of advanced equipments, it can provide integrated service of engineering quality testing, geophysical detecting, geologic hazard detecting and prevention.			丰富的试验检测经验加上精良的仪器设备，构成了雄厚的技术实力，可为委托方提供综合性试验检测咨询服务。
	With the explosion of information technology and the Internet, you can now have a virtual classroom right on your desktop.			随着信息技术和互联网的迅速发展，现在在电脑桌面上你就可以拥有一个虚拟教室了。
	With the extensive spreading of Geser in Mongolian region, Geser has become a worship hero of Mongolian people and is impressed deeply by the Mongols.			随着《格斯尔》在蒙古族地区的广泛流传，格斯尔形象在蒙古人心中也深深地扎下了根，成为他们崇拜的人物。
	With the face grinding attachment, perpendicularity of the end face to the bore after grinding can guaranteed.			带有端磨装置，保证工件端面与孔的垂直度。
	With the factor analysis, the paper gets three push factors and two pull factors for the ecotourists in the park.			采用因子分析，提取了3个推式激励因素和2个拉式激励因素。
	With the failure of diamond coated cutting tools, built-up edge (BUE) develops, and cutting force on the tool jumps immediately.So the failure is predictable by monitoring the devolop of BUE and change of cutting force .			切削过程中刀具金刚石薄膜失效时，会产生积屑瘤，且切削力骤然增大，通过监测积屑瘤的产生和切削力的变化，可以预报金刚石薄膜涂层刀具的失效。