|
Pietro Fran?a, President of the Sicilian club has confirmed that FC Porto have inquired as to the African's availability for transfer.
|
|
|
西西里俱乐部主席已经证实了非洲球员转会的可能性。 |
|
Piety will frown upon the man who has inherited goods from the impious; that is, until he takes his style of dress from his own father.
|
|
|
虔诚会反对人们继续不虔诚的货物；那就是，直到他穿上自己父亲的衣服。 |
|
Pig Receiver &Launcher are important parts of pigging equipment, which is installed on both ends of pipeline to launch or receive the pig.
|
|
|
清管器收、发球筒是清管扫线设备的重要组成部分，它安装在管线两端用于发射及接收清管器。 |
|
Pig blie salts is the sodium salt of a conjugated bile acid made from pig bile,often used in bacteriological culture media as a selective inhibitory agent.
|
|
|
性状：本品系由猪胆汁精制而成的一种胆汁酸钠盐，是微生物培养基中常用的选择性抑制剂。 |
|
Pig farmers protest in front of the Legislative Yuan in Taipei July 30, 2007.
|
|
|
七月三十日大批猪农于立法院外抗议。 |
|
Pig inlet &outlet and oil (air or water) inlet shall be connected respectively to the main pipe by valves.
|
|
|
收发球口和进油（气、水）口分别通过阀门与主管线连接。 |
|
Pig iron is converted into steel by removing most but not all the impurities.
|
|
|
生铁变成钢要除掉大部分而不是全部的杂质。 |
|
Pig iron used as permanent ballast.
|
|
|
压载铁做为永久性压舱物的生铁 |
|
Pig receiver &launcher shall be horizontal, and the diameter of pig valves shall be equal to the inner diameter of the pipe cleaned.
|
|
|
收发球筒采用卧式平放，收、发球阀的直径应等于被清扫管线的内径。 |
|
Pig wins again, get ready to die... slowly!
|
|
|
肥猪又赢了，准备去死吧...慢慢的死亡！ |
|
Pig-shaped craftworks are now popular in the markets thanks to the Year of the Boar in Chinese calendar in 2007.
|
|
|
尽管离农历猪年还有一段时间，但各种与猪相关的工艺饰品已开始在市场上走俏。 |
