|
For the agilization tendency of modern manufacturing, an agile organization model for quality system (AOM) is put forward, which is product-centered model with the multi-function quality group as its basic unit.
|
|
|
摘要针对现代制造业的敏捷化趋势，提出了一种以产品对象为核心，并以产品多功能质量小组为基本单元的敏捷化组织模型。 |
|
For the aim to analyze the main risk factors and eliminate the secondary factors, multivariate statistical analysis model is established in this research to identify the risk factors of cascade reservoirs optimal operation in the Yellow River mainstream,
|
|
|
为了深入分析产生风险的主要因素，剔除次要因素，本文建立了多元相关分析模型对黄河干流梯级水库电站优化调度方案的风险因素进行辨识，为进一步的风险评价提供定量依据。 |
|
For the amateur technique there arise two problems.
|
|
|
对于业馀者技术因此出现二个问题。 |
|
For the amateur, it can be more of a problem; if horse and rider have already fallen out, before the training session has even begun, it would hardly be surprising if they got off a poor start!
|
|
|
但是对于业余骑手来说，可能会麻烦得多；如果骑手和马匹在开始训练之前就产生了矛盾，那么他们的训练开始会非常糟糕，这没有什么好奇怪的。 |
|
For the amount of your invoice you may cover yourself by drawing upon me at three months from the date of the invoice.
|
|
|
对于贵方的发票金额，贵方可开出以我方为付款人，自发票出具之日起三个月后付款的汇票。 |
|
For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you.
|
|
|
3我们的劝勉，不是出于错误，不是出于污秽，也不是用诡诈。 |
|
For the application by the above user, Administrator may increase his/her uploading limitation for once or permanently depending on the situation.
|
|
|
对于上述用户的申请，管理员根据情况一次性或永久性增加其上传限额。 |
|
For the approved high-tech achievements transferring projects which hold self-owned intellectual property, the income tax and sales taxes will be exempted for 5 years from 2000 with approval of the Tax Department.
|
|
|
县内经认定的拥有自主知识产权的高新技术成果转化项目，经税务部门批准，自2000年起5年内免征企业所得税、营业税。 |
|
For the arrival packets, the packets are sequentially inserted in a sequence of windows on weight basis, thereby forming a queue.
|
|
|
对于封包抵达的处理，基于榷重的基础下，依序将封包置入一连串之窗框中，因而形成一伫列。 |
|
For the arrows of the Almighty are in me, The poison of which my spirit drinks up; The terrors of God are arrayed against me.
|
|
|
4因全能者的箭射在我身上，其毒，我的灵喝尽了；神的惊吓摆阵攻击我。 |
|
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
|
|
|
4因全能者的箭射入我身，其毒，我的灵喝尽了。神的惊吓摆阵攻击我。 |
