|
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.
|
|
|
6他怎样待人，也要怎样待他，按他所行的加倍的报应他。用他调酒的杯，加倍的调给他喝。 |
|
Reward lies ahead of diligence,but nothing is gained by indolence.
|
|
|
勤有功,嬉无益. |
|
Reward or punishment are meted out quite independent of human interference.
|
|
|
奖惩的实施是不受人意志支配的。 |
|
Reward yourself when you complete a task you wanted to delay. It will give incentive to knock out other unpleasant tasks.
|
|
|
当你完成了你本来打算延迟到任务的时候奖励一下自己！它会激励你去完成那些令人厌恶的事情。 |
|
Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque-book journalism .
|
|
|
重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。 |
|
Rewarding a criminal by paying him for an exclusive account of his crime is one of the worst forms of cheque-book journalism.
|
|
|
重金酬劳罪犯以取得独家报道其犯罪的权利是重金新闻业最糟糕的形式之一。 |
|
Rewarding employees primarily for years of service discourages people from maintaining consistently high levels of productivity.
|
|
|
主要根据工作年限奖励员工不利于人们保持高水平的生产力。” |
|
Rewards allure men to brave danger.
|
|
|
重赏之下，必有勇夫。 |
|
Rewards and bonuses that you receive from a particular airline (or a consortium of different airlines) for flying on a frequent basis.
|
|
|
由于经常使用某一航空公司或航空联合集团的服务而获得的积分奖励。 |
|
Rewards shall be given according to the merits to those who have reported the crime of producing or selling fake and low-quality commodities, while their legal rights and interests shall be protected.
|
|
|
对举报生产、销售假冒伪劣商品案的有功人员要给予奖励，保护举报人的合法权益。 |
|
Rewards should connect with their capabilities, outstanding accomplishment and contributions.
|
|
|
报酬应与其本人能力、业绩、贡献挂钩。 |
