|
Her theory was quoted without (an) acknowledgement .
|
|
|
她的理论被人引用而未向她致谢. |
|
Her theory was quoted without an acknowledgement.
|
|
|
她的理论被人引用而未向她致谢。 |
|
Her thighs, fuller and soft-hued as ivory, were bared almost to the hips, where the white fringes of her drawers were like feathering of soft white down.
|
|
|
她的大腿，显得圆鼓鼓的，犹如象牙一般的乳白，几乎裸露到了臀部，衬裤的白边就像柔软的白色绒毛的羽饰。 |
|
Her think will also be like the sandals of that wretchedness to his memory similar is desert, however, but fact exactly the opposite.
|
|
|
她以为对他的记忆也会像那双可怜的凉鞋一样被遗弃，然而，事实却恰恰相反。 |
|
Her third heart attack finally did her in.
|
|
|
第三次心脏病发作最终害她丧命了。 |
|
Her third vault in horse-vaulting score9.8.
|
|
|
她在跳马项目中的第三次试跳得了9。8分。 |
|
Her thought was to have a picnic.
|
|
|
她的意思是举办野餐。 |
|
Her three children are all angels.
|
|
|
她的三个小孩都是天使。 |
|
Her thumb pauses just above the pen's button and she looks up at Cang Li Man from a big envelop in her hand.
|
|
|
她刚要按下那支笔的按钮，却停了下来，然后从手里的一只大信封上抬起头来看着仓里满。 |
|
Her tights were badly snagged.
|
|
|
她的裤袜划破了一大片. |
|
Her time in Paris was a happy interlude in a difficult career.
|
|
|
她在巴黎期间是她艰辛的事业中一段愉快的插曲. |
