|
That's the way to get a woman forever; throw her a little tidbit every now and then.
|
|
|
那也是永远得到一个女人的方式;不是地给她一点珍贵的东西。 |
|
That's to say, a trademark registered in China will not be legally protected in another country.
|
|
|
这就是说,在中国注册的商标在另一个国家不受法律的保护。 |
|
That's too bad about your divorce.
|
|
|
关于你的离婚,真太遗憾了。 |
|
That's too bad.
|
|
|
太糟糕了。 |
|
That's too bad. How about the following Saturday, June7?
|
|
|
那太可惜了,那么下个星期六,六月7号的还有吗? |
|
That's too bad. The prices have hit the roof these days.
|
|
|
(太糟了,这几天物价涨得特厉害。) |
|
That's totally out of the question.
|
|
|
那完全是另一回事。 |
|
That's true .I totally agree.
|
|
|
说的很实在,我完全支持。 |
|
That's true in the short run.
|
|
|
这在短期内的确是个事实。 |
|
That's true, despite widely accepted theories of 4)determinism used to explain human nature.
|
|
|
真实便是如此,而非为大家所接受的那样,用决定论来诠释性格。 |
|
That's true.I totally agree.
|
|
|
嗯,不错,我完全同意。 |