英汉双语例句-生物医药大词典

Neuer Rückschlag für Deutschlands Kapit?n Michael Ballack (30): Er kann nicht wie geplant ins US-Trainingslager seines FC Chelsea nachreisen, sondern muss in London bleiben!

中文意思：
对德国队长巴拉克的新重击是，他不能按计划随切尔西旅历美国拉练，而必须呆在伦敦。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Networking is good for your career. Blogging is a good way to meet people.			网络有助于你的事业。撰写网志是与人接触的一个好方法。
	Networks 1: Systems Biology, Metabolic Kinetic &Flux Balance Optimization Methods.			9网络1：系统生物学、新陈代谢动力及通量平衡最优化方法。
	Networks 2: Molecular Computing, Self-assembly, Genetic Algorithms, Neural Networks.			10网络2：分子计算、自行组装、遗传算法、神经网络。
	Networks 3: The Future of Computational Biology: Cellular, Developmental, Social, Ecological &Commercial Models.			11网络3：计算生物学的未来：细胞的、发育的、社会的、生态的及商业的模型。
	Neubecker, S. R. and Randolph, M. F. (1996). “The Kinematic Behaviour of Drag Anchors in Sand.”, Canadian Geotechnical Journal, Vol.33, pp.584~594.			李建中、姚锡龄、徐力平、施并渊，「台北盆地沈泥质土壤中摩擦地锚之锚碇行为」，中华民国第三届大地工程学术研讨会论文集，第659~670页，垦丁，(1989)。
	Neuer Rückschlag für Deutschlands Kapit?n Michael Ballack (30): Er kann nicht wie geplant ins US-Trainingslager seines FC Chelsea nachreisen, sondern muss in London bleiben!			对德国队长巴拉克的新重击是，他不能按计划随切尔西旅历美国拉练，而必须呆在伦敦。
	Neuman, Michael. Does Planning Need the Plan?Journal of the American Planning Association 64, 2 (Spring 1998): 208-220.			着〈一般规划评估准则：订定更好计划的方法〉美国规划协会期刊63，3期（1997夏季），第329-344页。
	Neural network was also used to eliminate the influence of the system uncertainties and enhance the system robustness.			该控制器采用积分最优型变结构控制，并与神经网络相结合，以消除不确定性对控制性能的影响，增强系统的鲁棒性。
	Neurenteric cysts are rare causes of spinal cord compression in infants and children.			摘要神经肠脓肿是造成幼儿及小孩脊髓压迫罕见的原因。
	Neurite regeneration from central nervous tissue of mammalian has been demonstrated to occur in early postnatal stage but not in adult stage.			摘要刚出生的哺乳动物之中枢神经组织在体外培养具有神经轴突再生的能力，但是成人期的中枢神经组织就丧失此能力。
	Neuro-Research Foundation's study entitled The Medical Epidemiology of Criminals.			神经研究基金会的医学研究报告,题为罪犯的流行病医学。