|
Horseman 100 -2 days travel time on stable trips (min. 1 day).
|
|
|
骑师100减少2天骑马旅行的时间（最低为1天）。 |
|
Horseman in Red：A Tibetan horseman wearing traditional racing attire gathers his energy before a village competition outside of Lhasa.
|
|
|
红色骑手：在拉萨郊外的村庄，一位藏族的骑手身穿传统的赛马服装，他们相信这样的服饰能够在比赛前为赛手增聚活力。 |
|
Horses are easy to tame but tigers are hard to tame.
|
|
|
马容易驯服，但老虎难以驯服。 |
|
Horses cannot speak, their welfare have to rely on Steward Motto: Help > Prevent > Intervene.
|
|
|
因为马不能说话，所以其安全、福利均依靠赛事监管去协助、预防及介入。 |
|
Horses have personalities just like people do, and he is an expert at matching the animal to the job.
|
|
|
马匹就像人们做的有个性,他是一个配合动物的工作的专家. |
|
Horses live in a monochrome world.
|
|
|
马则生活在一个单色的世界里。 |
|
Horses pulled the sleigh through the snow.
|
|
|
马儿拉着雪橇穿过雪地。 |
|
Horses with very big gaits, with slow-moving hind legs, may have a lovely set rhythm but it can be much more difficult to collect and transfer the weight back on the hind legs.
|
|
|
步伐跨度很大，后退移动缓慢的马匹可能有着非常可爱的节奏感，但是对这样的马匹而言，将重量集中并转移到后退要困难的多。 |
|
Horses, cattle, sheep, among other livestock, were raised by farming households, and had been exported mainly to the West Indies since 1650.
|
|
|
农户普遍饲养马、牛、羊等家畜，且从1650年左右已经开始出口，主要市场在西印度群岛。 |
|
Horsey thinks that children's programme turns kids into TV addicts, not into good readers.
|
|
|
霍尔西认为,儿童节目的主要功能是把儿童变成电视迷,而不是变成爱读书的人。 |
|
Hortense wants to be his friend.
|
|
|
鸵鸟郝登思希望成为他的朋友。 |
