|
Apple recalled almost two million batteries used with some of its notebook computers.
|
|
|
苹果收回近200万笔记本电脑使用的电池。 |
|
Apple recalled almost two million batteries used with some of its notebook computers. Seven hundred thousand of them were sold in other countries.
|
|
|
苹果召回了大约两百万的在它的笔记本上使用着的电池。其中七十万是在其他国家销售的。 |
|
Apple said in December it would take an $84 million charge for misdating more than 6,400 stock options.
|
|
|
苹果公司在12月称其将为多达6400多宗的股票期权倒填日期事件承担8400万美元的罚款。 |
|
Apple shares rose $6.25 to $101.60 in morning trading Thursday on the Nasdaq Stock Market.
|
|
|
纳斯达克股市星期二早上的交易中，苹果股票上升6.25美元，上涨至101.60美元。 |
|
Apple sidra have sold in everywhere of Europe,America,Asia&Afric,and enjoyed its reputation for 120 years.
|
|
|
苹果西打畅销欧洲\美洲\亚洲等地……,风行世界120年. |
|
Apple sidra is good for beauty care and helps digestion.
|
|
|
健康,养颜,助消化:苹果西打具有：养颜、美容、助消化. |
|
Apple trees are prolific.
|
|
|
苹果树是多产植物。 |
|
Applegate fires this same volley in his original Infantry Journalarticles................................NOT self-DEFENSE, but aggressive self-OFFENSE!
|
|
|
艾普盖特在他原创的“步兵杂志”系列文章中提出同样的观点......不是自卫，而是富于侵略性的进攻！ |
|
Applejack is a classic American brandy distilled from apples.
|
|
|
这是一种从苹果中而来的美国白兰地。 |
|
Apples and oranges are very nutritious food.
|
|
|
苹果和橙子是非常有营养的食物。 |
|
Apples and pears are close together, oil production is a long way away from anything else.
|
|
|
苹果和梨非常接近，而石油生产则与其它任何东西都相去甚远。 |
