英汉双语例句-生物医药大词典

The rooms, hidden for 60 years, are to be renovated in a .7 million project and will open in 2003, joining parts of the labyrinthine Cabinet War Rooms, which have been open since 1984.

中文意思：
这些掩体已经在地下隐藏了60年，现在英国政府准备耗资1700万美元对其进行修复，然后作为1984年对外开放的伦敦战时密室地下迷宫的一部分，于2003年对公众开放。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The rooms are all rectangle. I need your help.Help me work out the area of every room.Open the envilope ,take out the sheet,please finish it .			任务一求出我的新房子每个房间的面积。可作为解决实际问题买多少地板料。
	The rooms must be cleaned today.			这些房间今天必须要打扫干净。
	The rooms on the third floor had no pillars, as the courts had; so they were smaller in floor space than those on the lower and middle floors.			6圣屋有三层、却无柱子、不像外院的屋子有柱子．所以上层比中下两层更窄。
	The rooms should be set up in test center's classrooms equipped with standard phonetics facilities.			考场设在各考点有标准语音设备的教室。
	The rooms were hung with tapestries.			这些房间都装饰著挂毯。
	The rooms, hidden for 60 years, are to be renovated in a .7 million project and will open in 2003, joining parts of the labyrinthine Cabinet War Rooms, which have been open since 1984.			这些掩体已经在地下隐藏了60年，现在英国政府准备耗资1700万美元对其进行修复，然后作为1984年对外开放的伦敦战时密室地下迷宫的一部分，于2003年对公众开放。
	The rooster bristled his crest.			公鸡竖起了鸡冠。
	The rooster said Am I stupid ? If I come down, she will because a widow.			公鸡说我傻啊?我下来了,她不成寡妇啦.
	The root and the guarantee of faith.			信仰的根基、信仰的保证。
	The root cause for the inefficiency of state-owned enterprises is not the absence of real owners but the truncated property rights, namely the asymmetric relationship between the right to benefit from and the right to control.			摘要国企低效率的根本原因与其说是所有者缺位，不如说是国有产权残缺，也就是国有财产的收益权与控制权严重地不对称甚或分离。
	The root cause for this is quite simple.			这事的根本因由很简单。