英汉双语例句-生物医药大词典

And this is the caliber of China's academics.

中文意思：
而这就是中国学术界的精英分子。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And this is quite significant for the studies of Qu Yuan and Chu Ci.			这一结论对屈原及《楚辞》研究，对赋体文学发展历史的研究都有较大的意义。
	And this is the VOA special English economics report, written by… I am ….			这就是今天的美国之音特别英语经济报道，是由（）撰写的，我是（）。
	And this is the all important point that lies on both lines.			这是最重要的点，其经过两条直线。
	And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.			申33:1以下是神人摩西、在未死之先、为以色列人所祝的福。
	And this is the boldness which we have toward Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.			14我们若照祂的旨意求什么，祂就听我们；这是我们向着祂所存坦然无惧的心。
	And this is the caliber of China's academics.			而这就是中国学术界的精英分子。
	And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.			4约书亚行割礼的缘故，是因为从埃及出来的众民，就是一切能打仗的男丁，出了埃及以后，都死在旷野的路上。
	And this is the coffee machine.			这里是咖啡机。
	And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.			19光来到世间，世人因自己的行为是恶的，不爱光倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。
	And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil.			19光来到世上，世人因自己的行为是恶的，不爱光倒爱黑暗，定他们的罪就是在此。
	And this is the condemnation, that the light is come into the world, and men love darkness rather than light, because their deeds are evil.			这就是判罚，光进到世界，人爱黑暗甚于光亮，因为他们的行为是邪恶。