|
So that takes more meditations with peace and tranquility.
|
|
|
因此那需要更多平静的思考。 |
|
So that the manslayer who kills a person by mistake and unwittingly may flee there. And they will be to you as a refuge from the avenger of blood.
|
|
|
3使那无意中误杀人的，可以逃到那里。这些城可以作你们逃避报血仇之人的庇护处。 |
|
So that the violence done to the seventy sons of Jerubbaal might be avenged and so that their blood might be put upon Abimelech their brother, who slew them, and upon the lords of Shechem, who strengthened his hands to slay his brothers.
|
|
|
24这是要叫耶路巴力七十个儿子所受的残害得着报复，又叫那流他们血的罪归与他们的弟兄亚比米勒，就是那杀害他们的，并归与帮助他杀弟兄的示剑居民。 |
|
So that their products fully meet user requirements, lead sling a global trend.
|
|
|
使产品充分满足用户要求，引领全球吊索具潮流。 |
|
So that these beautiful things will be able to spread out liberally around the world.
|
|
|
这样，美好的事物才能在这个世界上自由自在的散播开来。 |
|
So that they even carried the sick out into the streets and placed them on cots and mats, in order that when Peter came, at least his shadow might overshadow some of them.
|
|
|
15甚至有人将病人抬到街上，放在小榻或褥子上，指望彼得过来的时候，或者他的影子可以荫庇他们一些人。 |
|
So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord God.
|
|
|
结39:10甚至他们不必从田野捡柴、也不必从树林伐木．因为他们要用器械烧火．并且抢夺那抢夺他们的人、掳掠那掳掠他们的人．这是主耶和华说的。 |
|
So that they will respect the land, tell your children that the Earth is rich with the lives of our kin.
|
|
|
因此，他们才会尊敬土地，告诉你的孩子们，因为有著我们生命的存在，才使得大地更加地丰富。 |
|
So that was the French Grand Prix.
|
|
|
这就是法国大奖赛。 |
|
So that was the end of the trail, and I started to head back. This was when I met one of my little friends: spider.
|
|
|
走到这也差不多到了尽头了。表示要开始往回走。此时我遇见了这次的好朋友们：蜘蛛。 |
|
So that was... that was right at that um crossroads.
|
|
|
那时候，刚好走在十字路口上。 |
