|
| Although I have white temples,I still call you from my heart, teacher. In front of this holy and lofty word, I am a pupil who need enlightened forever. |
中文意思：
即使我两鬓斑白,依然有\由衷地呼唤您一声--老师!在这神圣而崇高的字眼面前,我永远是一个需要启蒙的学生! |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Although I gave him many presents,I had no reciprocal gifts from him.
|
|
|
虽然我给他很多礼物, 但我没有收到过他给 我的礼物. |
|
Although I got up with a headache, I went to work as usual.
|
|
|
尽管早上起来头疼，我还是照常上班。 |
|
Although I grew up in a big city, I prefer nature and serene setting these days.
|
|
|
虽然我长大在一个大城市,我更喜欢自然和平静的设置那些日子。 |
|
Although I have afflicted you, O Judah,I will afflict you no more.
|
|
|
犹大阿，我虽然使你受苦，却不再使你受苦。 |
|
Although I have never met Wang Hui, I know him from hearing so much about him.
|
|
|
虽然我还没有见过他，但因为听到有关他的事很多，好象已经认识他了。 |
|
Although I have white temples,I still call you from my heart, teacher. In front of this holy and lofty word, I am a pupil who need enlightened forever.
|
|
|
即使我两鬓斑白,依然有\由衷地呼唤您一声--老师!在这神圣而崇高的字眼面前,我永远是一个需要启蒙的学生! |
|
Although I joined Common Talk half way in this February, I have gone through many exciting moments when Common Talk shared a part: the English corners, the English writing contest, the English speech contest, and interviews at the recent CIFIT as well.
|
|
|
虽然我于今年2月才加入这个集体，但跟随双语专刊经历了许多激动人心的时刻：专刊策划的英语角，英语写作比赛，英语演讲比赛，以及最近的厦门国际投洽会中的采访。 |
|
Although I knew that I could not be free and easy like him, I learned to put down many things unconsciously.
|
|
|
虽然我知道我自己做不到像他那样的洒脱，但我却已经在不知不觉中变的对许多事情开始学会放下。 |
|
Although I knew these adults, he didn't.
|
|
|
尽管我认识这些成人，他可不认识。 |
|
Although I knew, the jet black night is unable mine aspiration to pass on very much far.
|
|
|
尽管我知道，漆黑的夜无法将我的心声传得很远。 |
|
Although I know that sugar can decay my teeth,I can never resist candy.
|
|
|
虽然我知道糖会蛀蚀牙齿 但是我还是难以抗拒糖果 的诱惑. |
|
|
|
