英汉双语例句-生物医药大词典

Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.

中文意思：
根据租约规定, 你无权转租物业.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Under the temperatures of 18~30℃ in Lab, the developmental period of the immature stages (egg to pupa) for Coccophagus yoshidae Nakayama shortened while the developmental velocity increased as the temperature increased.			摘要黑色软蚧蚜小蜂在18~30℃的室内试验温度范围内，各发育阶段的历期随温度的升高而缩短，发育速率则随温度的升高而增大。
	Under the term of CIF, the insurance shall be effected by the Sellers for 110% of the invoice value.			在CIF条件下，保险应由卖方办理，投保比率为发票金额的110%。
	Under the term of FOB, the insurance shall be covered by the buyers after shipment.			在FOB条件下，保险应在装船后由买方办理。
	Under the term of man simulation default, observing the running of spare module within specified time and converting. Inspecting automatic converting is normal or not.			对系统的各种冗余模件，人为地模拟故障（通过切断电源；拔掉电源插头、插卡等方法），观察备用模件能否在规定的时间内运行，并在操作台上观察切换过程，观察自动切换过程是否正常。
	Under the terms of the contract, ABB will supply the underwater and underground cables for the high-voltage direct current (HVDC) link.			根据合同条款，ABB将为该高压直流（HVDC）电线提供水下和地下电缆。
	Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.			根据租约规定, 你无权转租物业.
	Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.			根据租约规定,你无权转租物业.
	Under the terms of the trust the money was tied up until her 21st birthday.			根据信托条款，那笔钱在她二十一?生日以前不能动。
	Under the terms of these treaties China relinquished sovereignty, ceded territory and paid indemnities.			在这些条约的规定下，中国割让土地、大量赔款。
	Under the terms, Egypt is to supply Israel with 1.7 billion cubic meters (60 billion cubic feet) of natural gas per year through a maritime pipeline to Ashkelon starting from 2007.			按照该备忘录的规定，埃及方面将从2007年起通过终点设在阿什凯隆的海底输气管道向以色列每年提供17亿立方米（600亿立方英尺）的天然气。
	Under the theme of Crow to be developed, Crow to be talented, Crow to be succeeded, the movement results in the substantial deliveries by adopting and reinforcing the principles of acknowledging the students the main body of the student management, acknow			在“成长、成才、成功”主题教育中强调和贯穿“肯定学生在学生管理中的主体性”、“肯定学生自我教育的功能”、“整合推进学生成长的各种教育资源，发挥教育合力效应”这样几个原则，取得了较好的实际效果。